превод на правни документи

... • Унгарски • Английски • Ирландски • Италиански • Латвийски • Литовски • Малтийски • Нидерландски • Полски • Португалски • Румънски • Шведски Освен това предлагаме преводи на други езици като китайски, японски, корейски, арабски, руски, турски, норвежки, сръбски и украински. Заклет и сертифициран превод на правни документи В Испания предоставяме услуги за заклет превод на правни документи...

...В областта на юридическия превод, прецизността и строгостта са основни принципи. Всъщност, що се отнася до преводите на договори, устави, съдебни решения, баланси, общи условия и други договорни и правни документи, е необходимо, повече от всякакъв друг тип документ, да се доверите на експерти в превода и правото. Екип от правни професионалисти Затова вашите юридически преводи се възлагат на екип...

... контрол върху качеството на превода. Нашето управление на бизнес процесите предвижда стъпка по стъпка многостепенна филтрация на проектните материали. Това осигурява най-високо качество на преводите, независимо дали става въпрос за локализация на нов продукт за глобалния пазар или превод на: технически ръководства и документация, правни договори, бизнес кореспонденция, имейли, нотариални актове, медицински термини и текстове, патенти и т.н.

...• мултимедийна и видео локализация: субтитри, дублиране, субтитри в реално време, озвучаване; • услуги за desktop publishing; • адаптация на графични материали; • поддръжка на многоезични уебсайтове; • лингвистично и функционално тестване; • копирайтинг и трансреация; 24/7 гореща линия и личен мениджър са на разположение за нашите клиенти. Също така предоставяме: • превод на правни документи...

... или да предотвратят сделка. Търсенето на многоезичен превод в правните отдели в момента нараства. Повечето проекти за правен превод често имат кратки срокове, което прави този сектор на превода един от най-трудните. Ние гарантираме конфиденциалност и висока скорост. Затова голям брой международни компании и адвокати разчитат на нашите услуги. Превеждаме: • Съдебни документи • Договори • Процедури • Документи за имиграция • Патенти и търговски марки • Споразумения...

...Правните текстове и юридически обвързващите документи като договори, експертизи, пълномощия или удостоверения представляват особено предизвикателство – особено що се отнася до международния трансфер на термини. С нашите специализирани преводачи можете да бъдете сигурни в превода на вашите правни документи, тъй като те са опитни експерти в бранша и гарантират юридически безупречни специализирани текстове на желания целеви език.

...Глобален обхват: Когато компаниите навлизат на международни пазари, обменът на информация става решаващ фактор. Преводът на документи гарантира, че вашите бизнес документи могат да бъдат разбрани от глобална аудитория. Спазване на правни стандарти: Правни, финансови и договорни документи трябва да отговарят на местните закони и разпоредби. Прецизният превод на споразумения, договори и отчети е...

...Разбираме, че спешно се нуждаеш от превод на твоите правни документи. Затова работим с определен срок, доставяйки твоите документи навреме. Нашите заклети преводачи са съответно акредитирани, за да се справят с превода на текстове от всяка област и да им придадат правна стойност пред властите в нашата страна. BeTranslated ти осигурява бърз превод, с последователен и унифициран стил. Благодарение...

...Правният и финансовият превод е високо специализирана област, която се занимава с материали и документи, свързани с правни и финансови въпроси. Този вид превод е високо специализирана област, която се занимава с материали и документи, свързани с правни и финансови въпроси. Правният превод включва превод на правни документи, като договори, споразумения, петиции и съдебни решения, между другото...

...Сертифициран преводач от и на всеки език, за всякакъв вид документи: удостоверения за раждане, съдебни досиета, дипломи, данъчни декларации, медицински отчети и още. Лесно, Сигурно и за рекордно време. Обадете ни се сега!

...ПРОФЕСИОНАЛНИ ПРЕВОДНИ УСЛУГИ Професионални преводни услуги Signewords Професионалните преводни услуги на SIGNEWORDS обхващат: • SEO уеб преводи • Преводи на документи: технически преводи и научни преводи, правни преводи и заверени преводи, академични преводи и маркетингови преводи, наред с много други специализирани преводи, описани тук • На всички езици в света и всякакви комбинации между тях...

... разбрано от съдебната система. Точните юридически преводи изискват юридически преводачи, които имат задълбочено разбиране на специфичната номенклатура, процеси и системи на правото. Няма кратки пътища за производството на висококачествени преводи на юридически документи. Това изисква години специализирано обучение, опит и отдаденост от страна на преводача. Разбираме спешността на юридическите преводи. Имаме достъп до отличен екип от юридически преводачи и разполагаме с гъвкавост да спазим вашите срокове и да поддържаме качеството на преводите, което очаквате.

...Сложността на проблема с правния превод се усложнява, когато: a) се вземе предвид реалността, че преводът на правна терминология всъщност е част [...] от науката за сравнителното право (тъй като често няма точни еквиваленти между правните термини и концепции между правните системи); и b) може да се желаят преводи на национални правни материали, които да се считат за "официални" преводи. Правни преводачески услуги от английски, немски, френски на испански: Бизнес Международни организации Международни институции Геополитика и др.

...Тъй като този тип документи често съдържат чувствителни данни на компании или издаващи дружества, ние сме готови да подпишем клаузи за конфиденциалност, за да уверим възложителите, че информацията, съдържаща се в преведения документ, никога няма да бъде споделяна с лица, които не са изрично посочени в самата клауза.

... криминологията. STUDIO FORENIX може да се похвали с значителен опит в юридическите преводи на следните видове документи: - преводи на правни становища; - преводи на заповеди за незабавно изпълнение, жалби, решения; - преводи на доклади за международни осиновявания, назначения на настойници, попечителства; - преводи на протоколи от съдебни заседания, заповеди; - преводи на учредителни актове; - преводи на пълномощни и нотариални пълномощия, общи или специални; - преводи на жалби или оплаквания; - преводи на съдебни регистри и висящи дела; - преводи на търговски договори, споразумения.

... превод, ET Retail GmbH помага на бизнеса да се свързва с глобални партньори по-ефективно и да изгражда силни, дълготрайни отношения. Тези услуги за превод са особено ценни за бизнеса, който оперира на разнообразни международни пазари, тъй като осигуряват точна и ясна комуникация на различни езици и култури. Ангажиментът на ET Retail GmbH да предоставя услуги за превод с високо качество повишава общата ефективност и успех на международните бизнес сделки, позволявайки на клиентите да се фокусират върху основните си дейности и да постигат стратегическите си цели.

...Глобална преводаческа агенция: ние превеждаме маркетингови материали, финансови и правни документи, отчети, ръководства, инструкции и други бизнес документи. Преводи от носители на езика, локализация на уебсайтове, превод на видеоигри, превод на уебсайтове, разходи за превод.

... са завършили бакалавърска степен в области като право и международни отношения, за да превеждат правни документи. Отделът за правни преводи на Обединените заклети преводачи е наясно, че езиковите нюанси в правния сектор са по-важни в сравнение с други сектори. Точното отразяване и превеждане на всяко мнение, аргумент и акцент в текста е от жизненоважно значение за правния сектор. Една грешна дума или липсваща запетая може да направи договора неизползваем и да доведе до ненужни спорове.

...Преводаческа агенция онлайн от английски на руски - от руски на английски предлага качествени онлайн преводачески услуги за частни лица, бизнеси и организации по целия свят. Технически, правни, медицински и лични имиграционни документи.

... адрес или декларация за настаняване на трети лица (за подновяване на лична карта в Румъния); - пълномощно за получаване на правни документи от съда и/или апелативния съд (граждански или наказателни съдебни решения и др.); - пълномощно за издаване на дипломи за образование, зрелостни свидетелства и професионални сертификати; - пълномощно за регистрация на брак/раждане; - пълномощно за откриване на сметка; - пълномощно за получаване на пенсия; - пълномощно за свръхлегализация на документи с Апостил; пълномощно за придружаване на непълнолетни при пътувания от Румъния към Италия.

...Редактиране и корекция на немски текстове в областите право, финанси и счетоводство (годишни отчети, управленски отчети, общи условия, устави, договори, правни документи и много други.)...

... област. Заверен преводач от френски Ангажимент към отличието В Преводачи Министерство, ние се гордеем с предоставянето на услуга за заверен превод от френски с високо качество, гарантирайки точност и надеждност във всеки проект. Нашият екип се състои от заверени преводачи с богат опит в различни правни, медицински, търговски и академични области, което ни позволява да се справим с всякакъв вид документ с максимална професионалност и умение. Заверен преводач от френски за широка гама от документи.

...че сертифицираният превод се признава за официален документ от съдилищата и административните органи. Заклетите преводи са необходими за множество административни документи, като документи за гражданско състояние (актове за раждане, актове за брак…), извлечения от Търговската камара, правни решения, дипломи и др. Времето, необходимо за юридически преводи, е малко по-дълго, тъй като трябва да изпратим оригиналния документ, с печата и подписа на преводача, по пощата. Ако преводът е предназначен за международна употреба, заклет...

... повечето случаи се изискват от официални органи и агенции, както и от правни и медицински институции. Завереният превод е необходим в случаи, когато представлява критична важност, като например: академични документи, документи за осиновяване, удостоверения за раждане и смърт, завещания, митническа и имиграционна документация, актове за брак и развод, правни договори, медицински доклади, финансови отчети, нотариални актове, криминални досиета и много други…...

Палиндром предлага услуги за превод на технически, правни, търговски, финансови и медицински документи в множество езикови комбинации от 2003 година. С възможност да работи с множество графични и технически формати, предложението за услуги включва генериране и оформление на съдържание, както и локализация на уебсайтове и софтуер. Допълнително, Палиндром предлага услуги за субтитриране и...

...Щастливи сме да предоставим безплатни ценови оферти за всеки документ, ръководство за потребителя, уебсайт или проект за локализация на софтуер. През последните 12 години PoliLingua се е специализирала в много различни видове услуги за превод на документи (правни, медицински, технически, финансови и други). Ние също така предлагаме превод на уебсайтове и локализация на софтуер, както и услуги за локализация на видеоигри. С глобална мрежа от производствени съоръжения, можем да преведем всичко на над 60 езика, гарантирайки удовлетвореност на клиентите.

... формулиране. Затова - за вашето спокойствие - ние използваме само преводачи, които са подходящо квалифицирани да превеждат сложен правен материал. Използване на правилния правен преводач за вас Независимо дали изисквате превод на правни документи за имиграционни документи или сте закупили имот в чужбина, за вас ще използваме правилния целеви език на родния говорител и специализиран правен преводач...

...прецизна и навременна услуга. Всяка заявка ще получи адекватен отговор в кратки срокове. Спазването на конфиденциалността и секретността на обработваните документи е строго. Ние сме в Кунео, обадете ни се за среща, ще можем да ви обясним разходите, документите и времето, необходимо за превод. Ще можем да ви кажем какъв тип превод е подходящ за вас и ние ще отидем в съда, ако е необходима заверен...

... степени и удостоверения • превод на пълномощия • превод на паспорти • превод на устави, регистрации в Търговската камара и бизнес документи • превод на договори • превод на технически експертизи • превод на уебсайтове, брошури и каталози • превод на дипломни работи • преводи за консулски и посолствени нужди Услуги по интерпретация и допълнителни услуги Правни експертизи Как да ни намерите: на около 100 метра от жп гарата в централната част на Салерно и на кратко разстояние от съда в Салерно...

Професионални преводи на румънски и молдовски език, извършвани от професионални преводачи, носители на езика и двуезични. Превод с удостоверение и легализация на всеки вид документ. Превеждаме от италиански на румънски и от румънски на италиански: - правни актове, нотариални документи, обяви за търгове, търговски сертификати, финансови отчети, учредителни актове, протоколи от събрания, договори, технически ръководства за индустриални машини, медицински досиета и др. Гарантираме точност при доставката на превода, максимална прецизност и конфиденциалност.