превод на правни документи Германия

...Правните текстове и юридически обвързващите документи като договори, експертизи, пълномощия или удостоверения представляват особено предизвикателство – особено що се отнася до международния трансфер на термини. С нашите специализирани преводачи можете да бъдете сигурни в превода на вашите правни документи, тъй като те са опитни експерти в бранша и гарантират юридически безупречни специализирани текстове на желания целеви език.

...Глобална преводаческа агенция: ние превеждаме маркетингови материали, финансови и правни документи, отчети, ръководства, инструкции и други бизнес документи. Преводи от носители на езика, локализация на уебсайтове, превод на видеоигри, превод на уебсайтове, разходи за превод.

...Редактиране и корекция на немски текстове в областите право, финанси и счетоводство (годишни отчети, управленски отчети, общи условия, устави, договори, правни документи и много други.)...

... от правен превод, ние също сме правилният контакт. В Ibidem превеждаме практически всеки ден правни документи: договори, искови молби, нотариални актове и сертификати, устави на компании, годишни отчети... Предлагаме преводи на фирмени уебсайтове, блогове, системи за управление на съдържание като Wordpress, онлайн магазини или електронни търговски платформи като Prestashop или Magento и др...

ПРАВО Работя с кантори и съм ангажиран от съдилища и частни лица с превода на юридически съдържания. Преводът на правни текстове изисква експертиза и терминологична сигурност относно различните правни области. Запознат съм с превода на разнообразни специализирани текстове: писмени становища, полицейски обвинения, съдебни решения, нотариални протоколи, документи от семейното и издръжково право...

Удостоверени професионални преводи на правни текстове, бизнес текстове, технически текстове, медицински текстове, уебсайтове и официални документи. Преводи само от носители на целевия език!

Коректен превод на технически и правни документи (испански, немски), като се вземат предвид съответното езиково използване, както и употребата на мерки и символи в писмеността и речта.