интерпретация на преговори Франция

...Личният превод обозначава случая, в който преводачът е физически присъства на място, в противовес на дистанционния превод. Последният може да замести присъствието с техническо средство, като интернет, телефон или друг инструмент, позволяващ комуникация между заинтересованите страни. Този режим на превод често се използва по време на международни конференции, дипломатически срещи, търговски преговори и др...

...Интерпретация и придружаване на делегации по време на посещения на обекти, инспекции, търговски изложения, бизнес срещи, работни сесии, преговори. Езикова и интеркултурна медиация.

...Този тип интерпретация е за предпочитане, особено в контекста на неформални срещи, срещи или търговски преговори. Изказванията на всеки от участниците се превеждат изречение по изречение, редувайки се на всеки от присъстващите езици. В този контекст, ефективността на нашата услуга зависи от задълбоченото познаване на качеството на участниците, на предизвикателствата и на конкретните теми, които ще бъдат обсъждани. Социалните умения и дискретността на нашите интерпретатори допринасят за успеха на вашата среща.

...Симултанен превод: Нашата услуга за симултанен превод ви позволява да комуникирате незабавно на няколко езика по време на събития като конференции, конгреси или международни срещи. Последователен превод: За малки срещи, бизнес преговори или екскурзии, нашата услуга за последователен превод предлага практично решение. Нашите преводачи правят подробни бележки по време на речите и след това...

...Компания Uniontrad полага усилия да ви удовлетвори. Синхронен, последователен или свързващ превод, заедно определяме най-подходящата формула за вашите нужди, в зависимост от типа събитие (конференция, конгрес, работна среща, официално изказване, подписване на договор, търговски преговори, сватбена церемония и др.). Ние ви съветваме и можем също да ви предоставим, ако желаете, необходимото звуково оборудване, с или без техническа помощ. Всички наши преводачи са утвърдени професионалисти, избрани заради перфектното си владеене на езиците, техническите и комуникационните си умения.

Агнес Хайслер, експерт преводач и интерпретатор за немски език в региона Прованс Алпи Лазурен бряг. Вашият партньор за всякакви интервенции на немски по време на вашите срещи, конференции, презентации, преговори, заседания и др. и за всички ваши преводачески работи. - Интерпретация: последователна, симултанна, шептяща, свързваща, по телефон - Превод: заклет, юридически, туристически, недвижими имоти, търговски, художествен, технически...

... на конференции по различни теми. - Създаване и управление на различни национални, регионални и международни проекти. - Преговори по договори: четене, инспекция, адаптация, предложение, корекция и стратегически съвети (в зависимост от региона и страната - правна и институционална система). - Превод и интерпретация: арабски-френски, френски-италиански, италиански-арабски. - Обучение и индивидуално и екипно коучинг. - Инвестиционни решения и стратегическа визия: инвестиции и различни проекти.

...ситуации на преговори, предварителни интервюта за уволнение, подписване на акт за известност или продажба, или по време на вашата сватбена церемония, например. Също така можем да ви съдействаме в рамките на съдебни процедури (процедура по развод, определяне на право на попечителство, заседание пред съдията по семейни дела и др.)...