...Разбира се, нашата специалност като агенции за превод са сертифицираните и стандартни преводи: писмени и устни. Въпреки това, особено за получатели, които редовно ползват услугите на преводач, например във връзка с преместване в друга страна, както индивидуални клиенти, така и предприемачи, разширихме нашето предложение с редица атрактивни предложения. Ако обмисляте да стартирате собствен бизнес...
...Сърдечно добре дошли! Ние сме компания, която произвежда стъклени топки. Нашето предложение включва както нашите продукти, така и продукти на други компании. Писмото ми е следователно прехвърляне на сътрудничество в областта на "възлагането на подизпълнители". Имаме екип от стъклари и добри декоратори. Пример за нашите продукти можете да намерите на www.morozko.com.pl Накрая искам да добавя, че нямам хора в екипа, които говорят немски. Използвам Google Преводач. Говорим полски, руски и малко английски. Поздрави, Людмила Текела, собственик на фирма Морозко.
Преводи от немски на полски и от полски на немски. Езиково обучение, насочено към институционални клиенти, с акцент върху бизнес езика. Управление на проекти. Заклет преводач на немски език.
... предлаганите преводачески услуги, в комбинация с гъвкавостта в реагирането на нуждите на клиентите, ми позволиха да създам професионално функциониращо Преводаческо бюро. Ако търсите добър преводач на чешки език, който да извърши заверени преводи на документи, процесуални писма, икономически или медицински публикации, насърчавам ви да се възползвате от моята помощ. Занимавам се също с извършване на технически преводи. С голямо желание ще се заема с изпълнението на всяка поръчка. Заповядайте да се запознаете с моята оферта.
Преводач и интерпретатор на полски език, вписан в списъка на заклетите преводачи на Министъра на правосъдието, предлага следните услуги: Преводи и заклето (автентично) и обикновено интерпретиране в различни области; Помощ при откриване на компании; Консултации и уреждане на административни процедури; Търсене на търговски партньори; Управление на бизнес; Организация на изложби на панаири; Организация на търговски мисии; и др. За да се запознаете точно с нашите услуги и да поискате оферта, не се колебайте да се свържете с нас.
...Казвам се Аркадиуш Касза и съм професионален преводач на пълен работен ден за полски и немски език. Предлагам също пост-редактиране на машинни преводи (MTPE), корекция/проверка на качеството, както и услуги по локализация. Над 20 години професионален опит гарантират високо качество на достъпни цени.
Основни области на специализация:
- Автомобилна индустрия, т.е. например продажбени/сервизни...
... организиране на търговски изложения и браншови събития, анализ на пазара, търговска кореспонденция. Участвам като преводач на италиански в различни изложбени събития и търговски изложения в Полша и чужбина. От 2008 година съм вписана в списъка на техническите преводачи на Върховната техническа организация (NOT) като технически преводач на италиански. От 2016 година предлагам заверени преводи (заклети преводи), тъй като получих статус на заклет преводач. Член съм на Сдружението на заклетите и специализирани преводачи (TEPIS) и член на Професионалния съюз на заклетите преводачи (ZZTP).
... инженер с университетска степен по германистика. Още по време на обучението си работих в германската индустрия, където натрупах ценен практически опит в реална среда. Поради тази причина разполагам не само с дълбоки лингвистични познания, но и с техническо образование. Като преводач мога да свържа страстта си към езиците с интереса си към техниката. Предлагам компетентни специализирани преводи на...
Аз съм преводач на чешки, хърватски, сръбски и босненски език. Занимавам се с преводи от 1995 г. Завършил съм специалност Славистика в Загреб (Хърватия). Извършвам писмени преводи, както обикновени, така и заверени, като допълнително предлагам и устни преводи (консекутивни и симултанни).
...събрания, изложения и др. В Полша или в Италия; - услуга на италиански - полски преводач под формата на телеконференция; - превод на кореспонденция между компаниите. Гарантира се: точност в доставките и максимална професионалност.
Бюро за преводи в Бидгошч, разположено в Бидгошч, се ръководи от Збигнев Клайн – заклет преводач на английски и немски език с многогодишен опит в бранша. От 1997 г. извършваме писмени и устни преводи за индивидуални клиенти, фирми и институции.
Осигуряваме надеждно и навременно изпълнение на възложените ни преводи. Придаваме голямо значение на детайлите, затова се радваме на голямо признание от...
... на графика (например превод на ръководства за употреба, техническа и експлоатационна документация). Основателят на агенцията е сертифициран медицински преводач NOT в езиковата двойка английски-полски и полски-английски. Многоезичната преводаческа услуга за компании включва езици: английски, немски, френски, италиански, испански, португалски, руски, нидерландски, чешки, словашки, украински...
Професионалният технически преводач магистър Хенрик Махник предлага своите услуги от 1990 година. Неговото име е вписано в регистъра на техническите преводачи на NOT - Главната техническа организация във Варшава. За да гарантира възможно най-високо качество на превода и подходящо ниво на цените, преди няколко години той решава да работи директно за крайни клиенти в Полша и Италия. Специализира в...
Заклет и публично назначен преводач и устен преводач за немския език. Юридически, бизнес и технически текстове, ръководства за употреба, кореспонденция, всички официални документи, дипломи и баланси, отчети на одитори. Устен превод в Вроцлав, Нижна Силезия и в чужбина – самостоятелно пътуване или с клиента.
Предлагам ви солидни, сроково спазващи услуги на разумни цени.
Съдебен преводач на италиански език
Плоч, област Мазовие, Полша
Писмени заверени преводи (удостоверени с печат на съдебен преводач)
Писмени обикновени преводи
Устни преводи
Преводач и устен преводач на италиански език
Плоч, Мазовия, Полша
Заверени преводи (сертифицирани с печата на съдебен преводач)
Обикновени преводи
Устен превод...
...Нотариалната канцелария извършва нотариални действия на полски език. В случай на необходимост от извършване на действия на чужд език, присъствието на заклет преводач е задължително. В нашата Нотариална канцелария ще можете да извършите нотариални действия, които включват, между другото: Изготвяне на нотариални актове Изготвяне на актове за удостоверяване на наследство (т.нар. APD) Изготвяне на...
... или немски език с нотариална заверка е специален вид писмен превод, изготвен от заклет преводач и подписан с неговия подпис и кръгъл печат, който удостоверява правилността на такъв превод и неговата съответствие с приетите правни разпоредби. Неговата специфика се състои в това, че освен превода на текста, той трябва да съдържа описание на всички елементи, присъстващи в превеждания документ: печати, фирмени хартии, направени бележки или корекции.
...РАФАŁ МАЛЕЦКИ Преводач с удостоверение на нидерландски език (холандски, фламандски, белгийски) Краков, номер на удостоверение TP/79/10. ОФЕРТА: Удостоверени или стандартни преводи на нидерландски и на полски език. Автомобилни документи, финансови отчети, договори, удостоверения, дипломи, сертификати, данъчни документи, училищни свидетелства, удостоверения за несъдимост, нотариални актове, актове...
ЮРИДИЧЕСКИ ПРЕВОДИ ОТ ПОЛСКИ НА ФРАНЦУЗКИ - УСЛУГИ ПО ПРЕВОД И ИНТЕРПРЕТАЦИЯ
СЕРТИФИЦИРАН ПРЕВОДАЧ (ОФИЦИАЛЕН) ОТ ПОЛСКИ НА ФРАНЦУЗКИ
ПРЕВОДИ ОТ АНГЛИЙСКИ НА ФРАНЦУЗКИ
Аз съм юридически преводач и сертифициран преводач от полски на френски и обратно с над 10 години опит. Работата ми е моята страст, затова преводите ми са с безупречно качество.
Помагам на предприемачи, желаещи да правят бизнес в...
...Съм италианец, живея в Полша от 2001 година и работя като професионален преводач и интерпретатор от полски на италиански, както и като консултант за италиански компании, заинтересовани от търговски контакти с Полша. - Преводи от полски на италиански, извършени от професионален преводач с италиански майчин език и 10 години професионален опит. - Интерпретация от полски на италиански в Полша. - Консултации за търговски контакти с Полша. За повече информация, моля, посетете моя сайт: http://traduzionipolaccoitaliano.com...
...!Катажина Балинска, заклет преводач на италиански език и технически преводач на италиански език, собственик на бюрото за преводи ITAL-POL. Технически преводач на италиански език - вписан в регистъра на техническите преводачи под номер 011492. Заклет преводач на италиански език - назначен от Министъра на правосъдието на Република Полша и вписан в списъка под номер TP/75/16.За мен: Родена съм в...
Преводи Руски Варшава - Бюро за преводи Руски е екип от преводачи на руски език. Преводач на руски език Варшава. Преводач руски, преводач на руски. Технически преводи от и на руски език, Технически преводи Варшава. Устни преводи руски Варшава. Изложения в Русия, пътувания до Русия, преводач за изложения.
Преводи на 100+ чужди езика (специализирани, медицински, съдебни, заклети, обикновени и още...); SEO копирайтинг - писане на текстове (проверка) по поръчка с възможност за превод на всеки чужд език; Уеб дизайн (гъвкаво спрямо вашите изисквания); Управление на социални медии (FB, Instagram, Linkedin, YouTube и още...); Услуги на преводач (както в бизнес дела, така и в ежедневието); Помощ при...
Аз съм преводач на английски език. Специализирам се в превода на документи в областта на правото, финансите и маркетинга. Предлагам високо качество и бързи срокове за изпълнение. Внимание: при големи поръчки (над 50 страници) е възможно договаряне на цената.
...Аз съм заклет преводач на руски език, вписан в списъка на заклетите преводачи на Министъра на правосъдието под номер TP/61/12.
- Обикновени и заверени (заклети) преводи от руски на полски и от полски на руски.
- Общи, научни, правни, икономически, рекламни преводи, документация и търговска кореспонденция, уебсайтове и други.
- Лингвистична корекция на преведените документи и заверяване на преводите.
Гарантирам най-високо качество на услугите. Преводите, извършвани от мен, не изискват лингвистична корекция.
Казвам се Марсела Пикула, аз съм заклет преводач и работя в тази професия вече 12 години. Уверявам ви, че подхождам професионално към всяка задача и я изпълнявам с необходимото старание и навременност.
Като специалист-преводач по полски с над 20-годишен опит в професията, изготвям професионални преводи от немски на полски. Специализирал съм се в техническите преводи и предимно превеждам:
- експлоатационни ръководства,
- инструкции за употреба,
- ръководства,
- декларации за съответствие,
- декларации на производители,
- както и друга техническа документация.
Сред моите специализации са...