MACHNIK HENRYK - TŁUMACZ TECHNICZNY JĘZYKA WŁOSKIEGO

Професионалният технически преводач магистър Хенрик Махник предлага своите услуги от 1990 година. Неговото име е вписано в регистъра на техническите преводачи на NOT - Главната техническа организация във Варшава. За да гарантира възможно най-високо качество на превода и подходящо ниво на цените, преди няколко години той решава да работи директно за крайни клиенти в Полша и Италия. Специализира в писмени преводи на документи като: инструкции за експлоатация на машини и устройства, отчети от материални изпитвания, DTR, норми и технически условия и др. Документите за превод се изпращат в електронен формат и в тази форма се изпращат на клиентите. Устните преводи той най-често извършва в Силезия и Малопольша, както и в Мазовия. Въпреки това, при необходимост, той ги извършва във всеки кът на Полша и в Италия. Той се справя много добре с трудни преводи по време на търговски преговори, споразумения и технически обучения при пускането в експлоатация на машини или големи технологични линии в различни.