превод на ръководства Полша

... материали, описания на превозни средства/оборудване, ръководства за ремонт, сервизни материали, прессъобщения, маркетингови текстове и др. - Машиностроене, т.е. техническа документация, ръководства за експлоатация, наръчници, описания на процеси, декларации за съответствие, каталози и др. - ИТ, т.е. например описания на хардуер, локализация на софтуер. - Икономика / Финанси (например търговски...

... ръководства за употреба и експлоатационни инструкции на различни съоръжения и устройства. Поради моята специализация и образование разбирам трудни специализирани текстове. Важно ми е моите преводи винаги да бъдат изготвяни в един и същ стил. Никога не предавам моите преводи на други преводачи, а ги изготвям лично. Един опитен колега ми помага с корекцията на работите ми и с професионални въпроси, в крайна сметка никой не е всезнаещ! Имате ли допълнителни въпроси? Свържете се с мен и питайте...

... на графика (например превод на ръководства за употреба, техническа и експлоатационна документация). Основателят на агенцията е сертифициран медицински преводач NOT в езиковата двойка английски-полски и полски-английски. Многоезичната преводаческа услуга за компании включва езици: английски, немски, френски, италиански, испански, португалски, руски, нидерландски, чешки, словашки, украински...

...локализация на софтуер, рекламни материали, договори и списъци с технически спецификации или академични публикации. Ние предлагаме услуги за превод и редакция за езиковите двойки: Полски ⇒ Испански Полски ⇔ Френски Английски ⇔ Испански Английски ⇔ Френски Испански ⇔ Френски Локализация и интернационализация на софтуер и уебсайтове Испанският и френският се говорят в около двайсетина държави. В зависимост от пазара, към който е насочен продуктът, най-ефективният начин за комуникация с потенциалните клиенти на чужд език може да бъде международна версия или няколко.

Заклет и публично назначен преводач и устен преводач за немския език. Юридически, бизнес и технически текстове, ръководства за употреба, кореспонденция, всички официални документи, дипломи и баланси, отчети на одитори. Устен превод в Вроцлав, Нижна Силезия и в чужбина – самостоятелно пътуване или с клиента. Предлагам ви солидни, сроково спазващи услуги на разумни цени.

Нашата компания оперира на пазара на технически преводи повече от 10 години. Специализирали сме се в преводи на DTC кодове, ръководства, ISO стандарти, патенти, инструкции за употреба, договори, както и финансови отчети и правни документи. Превеждаме на: полски, английски, френски, руски, румънски, унгарски, хърватски, сръбски, италиански, чешки, турски, испански. По искане преводите се...

Като специалист-преводач по полски с над 20-годишен опит в професията, изготвям професионални преводи от немски на полски. Специализирал съм се в техническите преводи и предимно превеждам: - експлоатационни ръководства, - инструкции за употреба, - ръководства, - декларации за съответствие, - декларации на производители, - както и друга техническа документация. Сред моите специализации са...