...Многоезичните видеопроекти могат да бъдат сложни, затова ви предлагаме пакет "Всичко в едно" за озвучаване. При чуждоезичните гласови записи ACT Translations работи изключително с носители на езика. Подкасти, видеа, телефонни съобщения или електронно обучителни материали: вие ни казвате вашия проект и ние се грижим за превода и озвучаването. Освен това извършваме всички стъпки, които от суровата версия на записа правят перфектно звуково изживяване.
...Ние сме специализирани в технически преводи, локализация на аудио и видео и услуги за превод на мултимедия, включително субтитри, гласовоозвучаване и дублаж.
...Навсякъде по света видео форматът е на върха на популярността, било то в социалните мрежи или в медиите. За да сподели своите многоезични аудиовизуални съдържания с международна аудитория, аудиовизуалният превод е задължителна стъпка.
Какво е аудиовизуален превод?
Съществуват няколко различни типа услуги в аудиовизуалния превод: превод на текстове за гласовоозвучаване или дублаж и превод на...
...Ние сме аудио агенция от Хамбург с присъединено звукозаписно студио. Реализираме звуков дизайн и музикална композиция за реклама, филми, радиопиеси и игри, провеждаме кастинги и записи за гласовоозвучаване, миксираме и мастерираме за филмово или онлайн приложение и извършваме аудио постпродукция за медийни аудиопродукти.
...Лекторски пътеки, разкази за рекламни, обучителни, електронни обучения, документални, образователни, промоционални, корпоративни филми, филми в YouTube и др. Записваме също и аудиодескрипции, ръководства, инструкции за употреба. Гласовоозвучаване за филми за всякакви области на експлоатация.
...Гласовоозвучаване на Всеки Език
Реклама на Магазин
Обявления за Кампания
Дублиране
Аудио и Визуална Продукция
Радио Реклама
Производство на ТВ Долна Лента...
ECLATS ANTIVOLS е първият дистрибутор на електронно оборудване във Франция от повече от 40 години. Той поставя акцент на своя опит, за да осигури безупречна сигурност на своите клиенти. Всички предлагани устройства са произведени във Франция и Европа, спазвайки стандартите за надеждност.
Компанията предлага голям асортимент от продукти: Авто-Мото аксесоари, Аларми за дом, Захранване и Зарядни уст...
...За извънредни ситуации в сгради може да се използва система за гласово оповестяване, която бързо и организирано да изведе хората от застрашената зона.
Различни проучвания показват, че хората при целенасочено гласово оповестяване (в сравнение с звукови сигнали) имат съкратено време за възприемане.
Гласовото оповестяване в системата за озвучаване (ELA) може да бъде задействано ръчно или чрез...
...Система EVAC за интериора на хотел, с таванни колони и централа за гласово алармиране и разпространение на обичайни съобщения или предупреждения в случай на спешност.
Системата е подходяща както за амбиентно озвучаване, така и за публично адресиране и гласово алармиране в случай на необходимост от ефективна евакуация на хората от хотела.
Имаш нужда от професионално озвучаване с функция EVAC за хотел? Amro Electronic Grup предлага много удобни решения. Свържи се с нас на тел. 0749.190.532!
Шоурум и офиси: Друмул Газару 43 - 45, сектор 4, Букурещ
www.echipamente-audio-profesionale.ro...
...дискотеки, клубове или търговски центрове те също осигуряват музика.
Нашите електроакустични озвучителни системи се планират и изпълняват в тясно сътрудничество с архитекти, контролни органи, проектанти и оператори на събитийни пространства. При нашето планиране на озвучаване се използват мощни симулации. SAA и SAZ по EN-54 са възможни за нас като сертифициран проектант и изпълнител.
...Превод и локализация на аудио или визуални материали от различни мултимедийни формати (филми, презентации, видеа, аудиозаписи и др.) чрез различни методи като субтитри, гласовоозвучаване и интерпретация - за медиите, развлекателната индустрия, маркетинга и електронното обучение.
Стремим се към съвършенство в професионализма и качеството от 1992 г. Многостепенен контрол върху качеството на превода. Управлението на бизнес процесите предвижда стъпка по стъпка многостепенна филтрация на проектните материали. Това осигурява най-високо качество на преводите.
...разширение и превод, дублиране, запис (гласовоозвучаване) | Превод на субтитри
Превод на субтитри
Преводът на субтитри е процес, при който се превежда диалогът в филм или телевизионна програма на друг език. Субтитрите се използват, за да направят филми и телевизия достъпни за хора, които не разбират оригиналния език.
Има два основни метода за превод на субтитри:
- Машинен превод, при който се...
В H Producciones озвучаваме думите. Предлагаме ти най-добрата звукова продукция от нашето собствено студио, гарантирайки ти директно и персонализирано отношение. Просто трябва да споделиш своята идея и ние ще ѝ придадем форма.
Създаваме, произвеждаме и монтираме глас от нашето собствено студио в желания от теб формат: Рекламни и анонси за радио и телевизия, джингли, озвучаваме събития, документал...
...-добри моменти, ще произведем емоционално интро, кратък трейлър, репортаж или документален филм, ще включим интервюта, текстове или графики и ще озвучим с подходяща музика или гласовоозвучаване.
Вашите послания движат
• Оператори/екипи
• Запис, стрийминг на живо
• Трейлъри, репортажи, интервюта, документация
Изненади за вашите гости:
• Емоционални видеа разказват вашата история
• Вашите числа и факти представени във видеото...
... на уебсайтове. Локализация на мобилни приложения. Превод, локализация и копирайтинг за iGaming и казино. Превод, локализация и копирайтинг за финанси. Превод, локализация, копирайтинг и трансреация за маркетинг. Десктоп публикуване. Превод на субтитри и гласовоозвучаване. Правен превод и сертификация на официални документи. Сертифицирани услуги за превод и много други.
... водещ доставчик на озвучаване, системи за публично оповестяване и алармени системи за гласово оповестяване, както и специализиран консултант по звук.
Ние намираме и доставяме интелигентни звукови решения за озвучаване и оповестяване в обществени сгради, спортни зали и стадиони. Във всички тези приложения използваме дългогодишния си опит в осигуряването на звук с най-високо качество.
Вашата индивидуална услуга с глобален обхват
Нашият награждаван екип от многоезични професионалисти насърчава успешната комуникация за глобалния бизнес: Вашият дом за предоставяне на качествени услуги за транскрипция, субтитри, гласовоозвучаване, превод, корекция, интерпретация, езиково обучение и бизнес културни брифинги.
Освободете потенциала си за международен бизнес, уверени в знанието, че...
Voice Talent Online е вашият бърз път към висококачествена локализация - преводаческа къща, агенция за гласовоозвучаване, компания за видео превод и субтитри. Ние локализираме всичко, от което една компания може да се нуждае - независимо дали става въпрос за цялостен пакет за видео превод, серия от модули за електронно обучение или гласовоозвучаване на видео игра. Работим на над 85 езика с над...
...телекомуникации, логистика, нови технологии и т.н. При нас езикът, който изберете, не е пречка, тъй като създаваме видеа на всички езици: италиански, френски, испански, английски, немски и т.н. Не трябва да се притеснявате за нищо, ние се грижим за цялостното управление на вашия проект: написване на сценарий и сценарий, персонализиране на сториборда и избор на гласовоозвучаване и звукова среда. Нашата задача...
...Ние сме Мантра. Ние сме група професионалисти, обединени от една визия. Вярваме, че съчетаването на опит с нови идеи, отговорност с динамика, страст с баланс и много талант с малко лудост създава невероятна комбинация. Нашите услуги са: - Аудио пост-продукция. - Радиореклама. - Подкасти. - Гласовоозвучаване. - Оригинална музика/звуци. - Инженер по звуков дизайн. Мантра е резонанс, Мантра е ангажимент, Мантра е прецизност.
Компанията Telegrafia a. s. е производител и доставчик на водещи продукти и решения за спешно предупреждение и уведомяване с собствени възможности за разработка. Основните продуктови линии са електронна сирена PAVIAN, система за спешно публично оповестяване AMADEO, интегрирано устройство за гласово предупреждение SCREAMER, система за публично оповестяване TIBOR и софтуер VEKTRA. Нашите продукти...
Селчук Бирдал е турски гласов актьор от Турция. Искрен, убедителен, привлекателен, впечатляващ турски гласов талант. Услуги за гласовоозвучаване: Радио - телевизионни реклами, корпоративни обучения, дублиране; анимации, сериали и филми, текст в реч, видеоигри, промоционални трейлъри, интернет презентации, актьорска игра пред камера. Селчук Бирдал е турски гласов актьор от Турция. Искрен...
Оптимейшънъл е доставчик на индивидуално разработени многоезични решения. Чрез глобално сътрудничество и професионален опит, ние помагаме на марките да достигнат нови хоризонти, да се свържат с чуждестранни аудитории и да открият нови бизнес възможности.
Персонализирани спрямо нуждите на всяка марка, нашите умни и гъвкави езикови решения включват Превод и Локализация, Многоезичен SEO и Мултимедийна Локализация [Субтитри, Транскрипция, Гласовоозвучаване, Надписи]—на всички основни езици.
Станете глобални, мислете локално—с партньор за превод до вас.
... следните услуги: услуги за превод, интерпретация и езиково консултиране, услуги за гласовоозвучаване, услуги за транскрипция, субтитриране, оформление, машинопис и документация.
Заповядайте да поискате оферта.
Lucentum Digital е център за аудиовизуално производство, който включва: аудиозапис, гласови записи, дублаж на аудиовизуални материали, аудиопостпродукция, видеопродукция, курсове по гласовоозвучаване и дублаж.
La Room Studio е студио за запис и аудиовизуално производство в Париж. Услугите, които предлагаме, включват аудио миксиране, мастериране, аудиодескрипция, запис на глас, гласовоозвучаване, субтитри, запис, създаване на музикално оформление, звукови ефекти и др. Ние сме оборудвани да извършваме звукови записи за професионалисти в киното, телевизията и аудиовизуалната индустрия. Намираме се в сърцето на Париж в 1-ви район.
... времето за пускане на пазара, оптимизирате потребителското изживяване и подобрявате ангажираността на клиентите на местните пазари.
Като глобален доставчик на езикови услуги в Топ 60, ние предлагаме пълен набор от услуги, включително превод, локализация на уебсайтове, многоезичен SEO, софтуер за управление на преводи, интерпретация, desktop publishing, транскрипция и гласовоозвучаване на над 200 езика.
... озвучаване
Ние озвучаваме вашите ръкописи с професионални носители на езика от всички езици.
Гъвкавост
Доставяме вашия превод в необходимия формат: Word, PowerPoint, HTML, PDF и т.н. (Нуждаете се от друг формат или например превод директно в уеб приложението ви? И в това можем да помогнем.)
Мрежа от преводачи и принцип на 4 очи
Тъй като работим изключително по принципа на носителя на езика и 4 очи...