... формати на субтитри, включително затворени надписи, интралезикови субтитри и субтитри за хора с увреден слух. Благодарение на нашата експертиза, вашето съдържание ще бъде достъпно за зрителите по целия свят.
Аудиовизуалнатранскрипция
Аудиовизуалната транскрипция включва прецизно и детайлно преобразуване на аудиосъдържание в писмен текст. Независимо дали трябва да транскрибирате лекции, интервюта...
Компания за аудиовизуална постпродукция от 1996 г., от простото наемане на аудитория, студио, говорна кабина, монтажна зала до готови решения: дублиране, синхронен превод, многоезично субтитриране и за глухи и слабочуващи, аудиодескрипция, превод (редки езици), транскрипция... Нашият екип ще ви придружи в реализирането на вашия проект. дублиране и постсинхронизация, многоезично субтитриране, видео оформление, монтаж... Редовни клиенти: Canal+, M6, France TV, CFI, TV5, Paris Première, Planète Justice, Planète Premium, Planète No Limit ...