Преводаческа агенция за автомобилната индустрия - Преводи

Много глобализиран и конкурентен, автомобилният сектор също е подложен на множество изисквания. Какви са тогава предизвикателствата и важността на превода за автомобилния сектор? Важността на превода за автомобилния сектор Автомобилната индустрия е регулирана от множество наредби. Участниците в сектора (производители, доставчици на оборудване, доставчици, проектантски компании...) трябва да спазват строги стандарти по отношение на качество, безопасност, производителност и въздействие върху околната среда. С оглед на основните предизвикателства, присъщи на този сектор, преводът на многоезични съдържания представя специфични трудности. Преводачът трябва да бъде запознат с автомобилната индустрия и да владее перфектно техническата терминология и глосарите, свързани с компонентите, производствените процеси, типовете превозни средства, автомобилните части, софтуера, етапите на сглобяване, довършителните работи...