klipp und klar разработва удобни за потребителя ръководства и онлайн документация за софтуер, както и инструкции за работа и техническа документация в областта на инжинерството на съоръжения и машини.
...Нашата специализация е в сферата на съдебната медицина, стоматологията и електромедицината. Превеждаме медицински досиета, научни статии, резюмета, технически ръководства, технически файлове, информационни листовки, характеристики на продукти, медицински отчети. Визитната картичка на агенцията са заверените преводи, легализираните преводи и преводите с удостоверение на основните езици, с обширна консултантска услуга. За допълнителна информация: info@medicaltrad.com - Тел. +39 0498761401...
От 2000 година предоставяме преводи на различни документи за малки, средни и големи компании. Независимо дали става въпрос за брошури, маркетингови документи, договори или ръководства за употреба.
...От 1972 г. се фокусираме върху военната документация, като описания, ръководства за работа, ръководства за поддръжка и отстраняване на неизправности, каталози с резервни части и др. за военни устройства/системи.
Адвансед Лангвидж Сървисис е професионален преводачески бизнес, основан през 2002 г., който предоставя изключителни езикови услуги на компании и организации по целия свят, на справедлива цена и винаги навреме. Превеждаме документи от различен вид, уеб страници, ръководства за потребителя и много други. Нашите високо квалифицирани и опитни езикови специалисти, които наистина обичат езиците и...
... уреди)
- Академични документи (дипломи, дипломни работи, подробни оценки)
- Текстове за уебсайтове и субтитри на филми
- Технически документи (технически ръководства, инструкции за употреба)
- Финансово-счетоводни документи (баланси, бизнес бюджети, данъчни декларации, банкови документи, икономически и технически проучвания)
- Литературни текстове...
Предоставяме ясни, законно съобразени ръководства за експлоатация, инструкции за монтаж, оценки на риска, оценки за защита от експлозии, технически преводи и специална документация.
...езикови курсове в компанията, технически преводи наръководства и специализирани ревизии, корекции на редакционни чернови, възстановяване на учебни кредити и езикови курсове на място, придружаване в чужбина за търговски преговори.
Die klare Texte + Bilder GmbH е агенция за техническа документация и комуникация. Основните области са описания на продукти и функции, ръководства за потребителя и прессъобщения.
Създаване на техническа документация (експлоатационни ръководства, ръководства за поддръжка, потребителски ръководства и др.) Провеждане на процедури за оценка на съответствието.
Преводи на технически ръководства - правни преводи - заверени преводи - машини за строителство, индустриално оборудване, хидравлични системи, електрохидравлични системи, опаковъчни и пакетиращи машини, машини за обработка на дърво и хартия, автомобили, домакински уреди, безопасност на продуктите и декларации за съответствие - корпоративни списания, правни документи, туристически и гастрономически гидове, рекламни кампании, уебсайтове.
Преводи от немски на чешки от 1991 г. Специализирани области - Машиностроене, Строителство, Софтуер, Спорт, Електроника, Химия, Биология, Компютърни технологии, Автомобилизъм, Прирдонаучни науки, ИТ, Ръководства, Технологии, Технически стандарти, Листове за безопасност и сертификати, Програми за счетоводство, Минно дело и технологии за добив, Електротехника - Високоволтови, Логистика, Кинология.
Създаване и производство на инструкции за монтаж, ръководства за експлоатация, ръководства за поддръжка, наръчници, ATO наръчници за малки и средни предприятия. Редакционни статии.
Технически преводи испански-немски: Специализиран преводач в областите машиностроене, инжинеринг на съоръжения, обработка на ламарина и екологична техника, като спецификации, ръководства и доклади.
Предлагат се преводи от немски на румънски, технически преводи, ръководства за употреба, кореспонденция, телефонни разговори на румънски, бизнес придружаване в Румъния и местна помощ в Румъния.
Упълномощен преводач за японски и английски.
Професионални преводи на текстове и документи от икономика, политика, култура, изкуство, история, медии или реклама.
Научно-технически специализирани преводи за езиково и стилово безупречна документация, проспекти, каталози, ръководства, брошури и презентации.
Работни области: патенти, медицина, околна среда, устройства и инсталации, автомобилостроене, архитектура, строителство и др.
Нашата компания оперира на пазара на технически преводи повече от 10 години. Специализирали сме се в преводи на DTC кодове, ръководства, ISO стандарти, патенти, инструкции за употреба, договори, както и финансови отчети и правни документи. Превеждаме на: полски, английски, френски, руски, румънски, унгарски, хърватски, сръбски, италиански, чешки, турски, испански. По искане преводите се...
Преводи, редактиране на текстове, корекции. Текстове от икономика, технологии, маркетинг, уебсайтове, рекламни материали, ръководства за потребителя. Езици английски и италиански.
...техническа и научна, мода и козметика, здраве и благосъстояние, ръководства от всякакъв вид, туризъм, маркетинг, реклама и др.
Винаги съм внимателна към нуждите на клиентите си, спазвайки тяхната конфиденциалност. Гарантирам максимална сериозност и наличност. Моето студио се намира в Тоскана, но благодарение на интернет съм присъстваща в целия свят. Цените на моите преводи са интересни, варират от 0.04 до 0.085 евро/дума за преводи, докато за редакции от 0.03 до 0.010 евро/дума. Разбира се, за големи проекти можем да се споразумеем за цената. Работя с адвокати, икономисти и др.
...RR&CC.com предлага достъпно решение на вашите регулаторни проблеми, свързани с опасни продукти. Това включва класификация на вашите продукти, ръководства за етикетиране и авторизация на листове с данни за безопасност (SDS) (услуга за преводна много езици също е налична). Обширна класификация на смеси, използвайки съществуващи данни или чрез методология за изчисление, когато е уместно. Използване...
... корпоративната комуникация формираме екипи от преводачи и комуникационни експерти, за да предложим цялостна услуга от всички гледни точки.
Примери за предлаганите услуги за превод:
- Преводнаръководства, инструкции за употреба, баланси, проспекти, цели рекламни кампании и документация за корпоративна комуникация
- Съставяне на глосари
- Създаване на памети за превод („Translation Memories“) на базата на предоставената документация...
Превод, преводна документи, нотариално удостоверяване. Продуктови листове, информация за продукти, ръководства за потребителя и др. Превеждаме от и на следните езици: естонски, латвийски, литовски, руски, английски, фински, шведски, норвежки, датски, френски, немски, испански, италиански, полски, холандски, украински и др.
ISO сертифицирано преводаческо бюро във Виена. Технически преводи от нидерландски на немски. Ръководства, техническа документация и др. Юридически преводи от нидерландски на немски. Преводна договори от нидерландски на немски. Конферентни преводачи на немски, нидерландски, английски, френски във Виена (Австрия). SEO преводна уебсайтове: немски, английски, френски, италиански, испански.
... събитието, логистика. Изготвяне и публикуване на протоколи от конференции.
Идеи, реализиране и провеждане на обучителни курсове, както с присъствени методи, така и дистанционно, онлайн/офлайн, включително написване на текстове, ръководства и учебни материали.
Преводна немски и френски е вашият партньор за преводи от всякакъв вид. Независимо дали става въпрос за заверен преводна свидетелства или удостоверения, медицински доклади, технически ръководства или уебсайтове, ние превеждаме бързо, прецизно и разбира се, с точна терминология. Нашите езикови комбинации включват освен немски, английски, испански и френски, също така арабски, дари, фарси, турски...
Д-р Барбара Менегети предлага услуги по превод, тълкуване на преговори и езикови курсове. Високо качество, професионализъм и богат опит в различни области.
Езици: немски, английски, италиански.
Преводи на: ръководства, договори, патенти, правни документи, уебсайтове, кореспонденция, каталози, баланси.
Сектори: технически, правен, медицински, туристически, финансов, литературен.
...редакционни системи. Comet Communication GmbH предоставя на своите клиенти цялостна, професионална и икономична подкрепа по всички въпроси, свързани с техническата документация. Услугите обхващат консултации по всички въпроси на документацията, анализи на нуждите и целевите групи, изпълнение на редакционни работи, локализация и превод, до обучение от практикуващи преподаватели. Обучителната програма варира от предоставяне на основни знания за създаване на наръчници и онлайн помощ до обучение по популярни инструменти и теми, свързани с модулна организация, ориентирана по теми.