немски преводач Полша

...Сърдечно добре дошли! Ние сме компания, която произвежда стъклени топки. Нашето предложение включва както нашите продукти, така и продукти на други компании. Писмото ми е следователно прехвърляне на сътрудничество в областта на "възлагането на подизпълнители". Имаме екип от стъклари и добри декоратори. Пример за нашите продукти можете да намерите на www.morozko.com.pl Накрая искам да добавя, че нямам хора в екипа, които говорят немски. Използвам Google Преводач. Говорим полски, руски и малко английски. Поздрави, Людмила Текела, собственик на фирма Морозко.

Преводи от немски на полски и от полски на немски. Езиково обучение, насочено към институционални клиенти, с акцент върху бизнес езика. Управление на проекти. Заклет преводач на немски език.

...Казвам се Аркадиуш Касза и съм професионален преводач на пълен работен ден за полски и немски език. Предлагам също пост-редактиране на машинни преводи (MTPE), корекция/проверка на качеството, както и услуги по локализация. Над 20 години професионален опит гарантират високо качество на достъпни цени. Основни области на специализация: - Автомобилна индустрия, т.е. например продажбени/сервизни...

Бюро за преводи в Бидгошч, разположено в Бидгошч, се ръководи от Збигнев Клайн – заклет преводач на английски и немски език с многогодишен опит в бранша. От 1997 г. извършваме писмени и устни преводи за индивидуални клиенти, фирми и институции. Осигуряваме надеждно и навременно изпълнение на възложените ни преводи. Придаваме голямо значение на детайлите, затова се радваме на голямо признание от...

... на графика (например превод на ръководства за употреба, техническа и експлоатационна документация). Основателят на агенцията е сертифициран медицински преводач NOT в езиковата двойка английски-полски и полски-английски. Многоезичната преводаческа услуга за компании включва езици: английски, немски, френски, италиански, испански, португалски, руски, нидерландски, чешки, словашки, украински...

... или немски език с нотариална заверка е специален вид писмен превод, изготвен от заклет преводач и подписан с неговия подпис и кръгъл печат, който удостоверява правилността на такъв превод и неговата съответствие с приетите правни разпоредби. Неговата специфика се състои в това, че освен превода на текста, той трябва да съдържа описание на всички елементи, присъстващи в превеждания документ: печати, фирмени хартии, направени бележки или корекции.

Като специалист-преводач по полски с над 20-годишен опит в професията, изготвям професионални преводи от немски на полски. Специализирал съм се в техническите преводи и предимно превеждам: - експлоатационни ръководства, - инструкции за употреба, - ръководства, - декларации за съответствие, - декларации на производители, - както и друга техническа документация. Сред моите специализации са...