... аудиторията да слуша превода, докато говорителят говори. Идеален е за големи събития и конференции.
Интерпретация последователно: Интерпретаторът превежда след като говорителят е завършил секция от речта си. Използва се в по-малки срещи или в ситуации, където не е възможна интерпретация на живо.
Шептяща интерпретация (chuchotage): Интерпретаторът превежда тихо на ухото на един или двама участници...
...ALTO INTERNATIONAL предлага широка гама от езикови услуги и ви придружава във всички области, свързани с вашата комуникация на чужд език. Благодарение на експертен екип, ALTO INTERNATIONAL ви помага да преодолеете предизвикателствата, свързани с езиковите бариери, независимо дали става въпрос за проекти по превод, интерпретация или управление на съдържание на чужд език, без значение какъв е този език. ALTO INTERNATIONAL е референтният партньор в езиковите услуги за много френски и международни компании.
...Нашите интерпретатори участват в реално време по време на вашите срещи, конференции или онлайн събития. Чрез нашата сигурна платформа ви осигуряваме гладка комуникация на няколко езика. Ние ви придружаваме по време на вашите международни обменни процеси, за да предадем вярно съобщенията.
...Пълни ключови услуги за многоезични събития:
- Глобален пул от над 1000 интерпретатори, акредитирани и обучени след завършване на строг процес на оценка, подбрани в зависимост от конкретната тема на събитието, от всеки език към всеки език.
- Цялостното управление и предоставяне на услугата се извършва чрез облачна софтуерна платформа, защитена с международен патент, която заменя традиционните...
...В Habla Translation & Interpretation извършваме симултанен превод на виртуални събития. Нашите преводачи работят на конвенции, конференции, обучения, дистанционни онлайн конференции и уебинари.
Преводачът превежда съобщението на говорителя на целевия език в реално време.
...Интерпретаториза съдилища, нотариати, национална и местна полиция, гражданска гвардия, DGT, обжалвания, общини, данъчни служби, социално осигуряване и всякакви други случаи, нашите интерпретатори ще ви асистират при всякакви нужди или изисквания, независимо от органа, който ги иска. Бързо, лесно и сертифицирано, поискайте повече информация сега.
... интерпретационни кабини или без, които ще бъдат идеални за типа събитие, което организирате.
Можем да ви предложим цялостно решение:
- Инсталиране на звуково и видео оборудване
- Настройка на заседателна зала
- Инсталиране на кабини
- Организация на кетъринг
- Набиране на интерпретатори
- Резервация на заседателна зала...
...Предимства за администратори: табло за управление за администриране на конференции, една единствена конференция (не конференция за всеки език), един единствен линк за изпращане
Предимства за потребители: избор на език, перфектна интеграция
Предимства заинтерпретатори: професионални кабини с всички инструменти (под, предаване, чат в кабината, чат заинтерпретатори, чат за помощ на +35 езика, те...
...Alpis предлага професионални или заверени преводи, апостили, легализации, интерпретации на английски, испански, португалски и над 100 други езика. Разполагаме с преводачи и интерпретатори, които постоянно се оценяват, за да предоставим качествено обслужване и голям обем. Налични сме онлайн 24/7 и на място от понеделник до петък от 9:00 до 18:00. Извършваме безплатни оферти за по-малко от час...
Офис Лингвистика означава интерпретатори. Конференции, срещи, конвенции, семинари, обучения, бизнес пътувания, одити, медиации и международни арбитражи. Ние сме винаги в движение и до вас. Ако организирате събитие, присъствено или дистанционно, можем да ви помогнем да извлечете максимална полза за вас и вашите чуждестранни партньори. Предоставяме симултанни, последователни и преговорни...
Офичина Лингвистика означава интерпретатори. Конференции, срещи, конвенции, семинари, обучения, бизнес пътувания, одити, медиации и международни арбитражи. Ние сме винаги в движение и до вас. Ако организирате събитие, присъствено или дистанционно, можем да ви помогнем да извлечете максимална полза за вас и вашите чуждестранни партньори. Предоставяме симултанни, последователни и преговорни...
Норберт Ценкер и колеги разполагат с тридесет години опит в превода и интерпретацията в Берлин и на европейско ниво. Офисът предлага заверени преводи в областите на правото и икономиката на немски, английски, испански, френски и италиански. Ние сме също така конференционни интерпретатори, симултанни, както и интерпретатори на съдебни заседания и за медиите, и професионално участваме в различни специализирани области, сред които и в бизнеса, администрацията и международните организации по време на конгреси, преговори, срещи и събития, за които се изискват езикови експерти.
AP PORTUGAL е компания за превод, специализирана в езикови услуги: превод, транскрипция, интерпретация и субтитриране, както и локализация на уебсайтове, софтуер и приложения.
AP PORTUGAL разполага с професионализма и отдадеността на преводачи, транскрипционисти, интерпретатори, SEO специалисти, копирайтъри и много други професионалисти, произхождащи от най-престижните национални и международни училища.
... средствата, използвани за неговото предаване и следователно, от оркестрацията на езиците. До момента, реализирането на тези средства изискваше намесата на множество професионалисти: съставяне на екипи от конференционни интерпретатори, инсталиране на оборудване за симултанен превод, преводачи, аудиовизуални средства. За да отговори на изискванията за интеграция, изразени от организаторите на конференции, във Франция и в чужбина, и да им предложи глобална услуга, ASCO International обединява тези компетенции в една и съща структура.
Качествена конференционна интерпретация
Симултанна, Последователна и Шушулеща интерпретация
Бизнес и научна интерпретация
Консултации за избор на екипи от интерпретатори и предоставяне на конференционно оборудване.
www.thewordwiz.it...
...Организираме и координираме аудиовизуалните системи за конгреси, семинари, конференции и др. Специализирани сме в симултанен превод, звук и видео. Сътрудничим с най-квалифицираните преводачи/интерпретаториза всяка тема (медицина, право, техника и др.)...
... превод) в зависимост от вашите нужди.
На разположение е екип от специализирани интерпретатори, които да ви придружават на събития, срещи, конференции или всякакъв вид услуги, при които имате затруднения в комуникацията поради незнание на текущия език.
Многоезична Европа предлага услуги на повече от 50 езика и диалекта. Всички преводи се извършват от специализирани местни преводачи.
Юридически...
... по всички въпроси, свързани с езиковата посредничество на конференции, помагам ви при съставянето на интерпретационни екипи за многоезични събития, организирам интерпретационна техника и ви съветвам и подкрепям при провеждането на многоезични видеоконференции (дистанционна интерпретация). Аз съм член на Федералната асоциация на преводачите и интерпретаторите, както и на Сдружението на конференционните интерпретатори (VKD) в BDÜ e.V. С удоволствие съм на разположение и за вашите езикови изисквания - свържете се с мен!
...медицина и фармацевтика, право, търговия и индустрия, социални науки, политика и публичен сектор. Услугите по интерпретация на Peschel Communications подкрепят клиентите в разнообразни ситуации, вариращи от преговори по договори до големи международни конференции, изискващи екип от многоезични интерпретатори. Peschel Communications съветва клиентите относно най-добрите възможности за комуникация между езици, включително всяко техническо оборудване, което може да бъде необходимо. Писменият екип за превод на Peschel Communications разполага с обширен опит.
... компании, юридически и нотариални кантори, счетоводители, организации и частни лица. Услуги с високо качество и по поръчка в Венето, Италия и в чужбина. Технически, правни, финансови, рекламни, научни, медицински, маркетингови преводи, ръководства за CE, технически файлове, бизнес презентации, новини, блогове и други. С актуални компютърни инструменти и CAT инструменти за предоставяне на допълнително качество и удобство. Интерпретация за преговори, технически обучения и конференции, извършвана от опитни професионални интерпретатори.
Франс Интерпрет е компания, основана от Бенедикт и Франсоа-Завие дю Касе. Френско-английски интерпретатори с многобройни опити, те предлагат услугите си за интерпретация на частни и публични организации. Разположени в Париж, те са готови да пътуват из цяла Франция, както и в чужбина в рамките на работата си. Областта им на компетентност обхваща много теми: финанси, право, търговия, техника, Бенедикт и Франсоа-Завие ще отговорят перфектно на вашите нужди. Те полагат всички усилия, за да предоставят услуги с високо качество. Конфиденциалността и професионализмът са в основата на Франс Интерпрет.
Преводи на технически ръководства, производствени каталози, уебсайтове, мултимедийни продукти, съдебни актове, нотариални документи, договори за доставка и агенции. Интерпретаториза търговски преговори, конференционни интерпретатори. Наем на технически съоръжения законференции и събития. Мрежа от сътрудници, състояща се от над 100 професионалисти, носители на езика.
... международна клиентска база в области като възобновяема енергия, медицина и фармацевтика, право, търговия и индустрия, социални науки, политика и публичен сектор. Услугите по интерпретация на Peschel Communications подкрепят клиентите в разнообразни ситуации, вариращи от преговори по договори до големи международни конференции, изискващи екип от многоезични интерпретатори. Peschel Communications съветва клиентите относно най-добрите възможности за комуникация между езици, включително всяко техническо оборудване, което може да бъде необходимо.
Интерпретатор на конференции: Италиански - Английски - Френски
Паола де Роса е интерпретатор на конференции и преводач, активен от 2002 г. и предлага своето съдействие за симултанен, последователен, шушукащ и преговорен превод. Осигурява езикова подкрепа по време на бизнес посещения, чуждестранни предприемачески мисии и помощ на италиански делегации в чужбина. Предлага своята консултация за организация на екип от интерпретаториза международни конференции.
...) и руски (C) както в симултанен, така и в последователен превод.
Също така, за вашите конгреси, международни семинари или за всякакъв друг тип срещи или събития, за които имате нужда от превод, с удоволствие ще ви съставя екип от професионални, опитни и компетентни интерпретатори.