... високо качество, е важно да наемете квалифициран преводач. Квалифицираният преводач разполага с висше образование и опит в техническата област и може да превежда термини и понятия по точен и последователен начин.
Ето няколко съвета за избор на квалифициран преводач за технически преводи:
- Попитайте за референции от предишни клиенти.
- Проверете образованието и опита на преводача.
- Изисквайте проба от преводаческата работа.
...Ерик Дюпон е вашият заклет преводач, специализиран в скандинавските езици, като норвежки, шведски, датски, финландски, английски, холандски, както и френски и немски. Имаме 25 години опит в заклети и/или легализирани преводи, легализации, апостили, актове за раждане и др.
...Данскоговорящ адвокат в Гърция.
Образование по право от Университета в Копенхаген (2001)
Адвокат в Гърция (2004), Адвокатска колегия в Атина (№ 26176) Като данскоговорящ адвокат в Гърция предоставям юридическа помощ по гръцки въпроси, свързани с покупка и продажба на недвижими имоти, семейно право, наследствено право, търговско право и др.
Преводач и тълковник (датски/гръцки/датски)
Като гръцки...
... международни конференции? Свържете се с нас незабавно. Ние ще извършим всички ваши икономически, финансови, медицински, технически и юридически преводи с високо качество и в срок. Предлагаме услуги на нашите клиенти на английски, немски, френски, испански, италиански, норвежки, фински, чешки, словашки, български, сръбски, румънски, фламандски, датски, шведски, руски, украински, гръцки, арабски, беларуски, монголски, казахски, узбекски и азербайджански езици.
Извършваме преводи на множество езици, немски, английски, португалски, румънски, датски… предоставяме услугите си на физически лица, агенции, администрации, организации. Квалификацията на заклет преводач позволява да се придаде правна валидност на преводите пред публичната и съдебната администрация, гарантирайки точността на превода чрез сертификат. Извършваме технически, медицински, юридически, академични, търговски, литературни, рекламни, уеб и компютърни преводи.
Италианският преводач е специалист в превода и тълкуването между датски и италиански. Ние превеждаме и тълкуваме за компании, общини и други публични органи. При Италианския преводач получавате италиански превод с високо качество на конкурентни цени. Ние сме специализирани в преводи между датски и италиански и имаме над 20 години опит. Ние сме вписани в списъка на преводачите на италианското...
...официални документи, административни, търговски, правни, технически текстове, статии в пресата/бюлетини, лични документи.
В Pilemand Translation ще намерите правителствено упълномощен преводач (френски-норвегски) с международен опит, основно от индустрията по човешки ресурси и набиране на персонал, както и малко опит в продажбите и маркетинга. След повече от 20 години опит на живот в чужбина и адаптиране към нови култури и езици, Pilemand Translation предоставя на клиента посветен преводач с обширни езикови умения и дълбоко разбиране на концепцията за обслужване.
...Френски фрилансер, държавно сертифициран преводач от норвежки на френски. Превеждам също много от английски, датски и шведски на френски. Икономист от Франция, живял много в Норвегия (от 1998 до 2007 и сега от август 2010) и във Франция. Повече от 10 години опит като преводач / коректор. Освен това имам много ценен опит в целия процес на превод (работил съм като проектен мениджър и контрол на...
Професионален превод на правни и бизнес документи, особено от норвежки на испански. Моят опит: диплома по право (Испания), испански е майчин език, 25 години опит в преводаческата индустрия, 12 години като преводач на пълен работен ден, специализиран в правото, образованието, публичната администрация, бизнес документи и сертификати и др. Превеждам от норвежки (упълномощен от норвежкото правителство през 2000 г. и акредитиран да работя за Норвежкото министерство на външните работи), английски, шведски, датски и френски на испански. Висок стандарт на качество във всичките ми работи.
Езикови услуги и преводаческо бюро в Лайпциг-Дрезден-Хале предлага висококачествени специализирани преводи и услуги на преводачи, преводи за банки и застрахователни компании, юридически преводи, преводи за банки и застрахователни компании, заклет преводач, апостил, Американски, Арабски, Немски, Китайски, Датски, Английски, Френски, Италиански, Японски, Нидерландски, Полски, Португалски, Руски, Шведски, Испански, заверен превод, заклети преводачи...
... въпроси с държавни органи. Получете тук заверени преводи от шведски на немски и от датски на немски, както и обратно. Йохен Еберт може да се похвали с дългогодишен опит като специализиран преводач и редактор. Доверете се на него за заверени преводи.
Аз работя като фриланс преводач от 2001 година. Работните ми езици са английски, нидерландски и датски, а майчиният ми език е немски. Специализациите ми включват медицина, психиатрия и психология, а в по-широк смисъл и култура. Извършвам и коректура. Имате ли въпроси? Обадете ми се или ми пишете! Искате да знаете каква е цената? Изпратете ми типичен текстов откъс или целия текст (който, разбира се, ще третирам с абсолютна конфиденциалност!) заедно със следната информация: желан срок за доставка, обем на текста, цел на превода, и ще ви изготвя оферта. Очаквам с нетърпение нови задачи!