Услуги за превод в сферата на информационните технологии
LinguaVox предлага специализирани услуги за превод за сектора на информационните технологии, предоставяйки точни и адаптирани езикови решения за софтуерни компании, разработчици на приложения, компании за хардуер, доставчици на услуги в сферата на информационните технологии и много други. С над 25 години опит и сертификати ISO 9001, ISO 17100 и ISO 18587, ние гарантираме висококачествени преводи, които отговарят на изискванията на технологичния сектор.
Видове документи, превеждани за сектора на информационните технологии
• Ръководства за потребителя и технически указания
Превеждаме техническа документация за хардуерни и софтуерни продукти, операционни системи и приложения, осигурявайки, че крайните потребители разбират как да ги използват на родния си език.
• Потребителски интерфейси (UI) и потребителско изживяване (UX)
Специализираме се в локализацията на интерфейси и дизайнерски елементи, за да бъдат функционални и релевантни на различни пазари.
• Софтуер и приложения
Локализираме софтуер и мобилни приложения, превеждайки както съдържанието, така и свързания код, за да осигурим последователно потребителско изживяване на всеки език.
• Документация на системи и технически спецификации
Превеждаме технически спецификации на системи за информационни технологии, бази данни, мрежи, инфраструктура и много други.
• Документи за техническа поддръжка и тикети за помощ
Осигуряваме на потребителите достъп до поддръжка и технически решения на техния език.
• Политики за сигурност и правна документация в сферата на информационните технологии
Превеждаме политики за защита на данните, лицензионни споразумения, условия за ползване, политики за конфиденциалност и много други.
Налични езици за превод в сферата на информационните технологии
LinguaVox предлага услуги на всички официални езици на Европейския съюз, включително:
Немски, френски, испански, английски, италиански, португалски, холандски, полски, шведски, датски, чешки, унгарски, словашки, словенски, фински, естонски, литовски, латвийски, български, румънски, гръцки, ирландски, малтийски и хърватски.
Също така предлагаме преводи за други глобални езици като китайски, японски, корейски, арабски, руски, турски, както и коофициални езици на Испания като каталонски, баски и галисийски.
Сертификат ISO 17100 за превод в сферата на технологиите
Разполагаме с сертификат ISO 17100, който установява най-високите стандарти за качество в сектора на превода. Това означава, че всеки проект за превод в ИТ се извършва от професионални преводачи с опит в технологиите и се преглежда, за да се гарантира точност, последователност и подходяща терминология.
Услуга за човешка проверка на автоматични преводи в сферата на информационните технологии
За проекти, които изискват бързина и точност, предлагаме услуги за проверка и постредакция на автоматични преводи в сектора на информационните технологии. Използваме програми за асистиран превод, инструменти за управление на терминологията и системи за невронен автоматичен превод, предоставяйки баланс между ефективност и техническа точност. Нашият сертификат ISO 18587 гарантира, че прегледаните преводи са сравними с напълно човешките преводи, предоставяйки икономически ефективно и ефективно решение за технологични компании.
Защо да изберете LinguaVox
• Широк опит в сектора на информационните технологии
• Екип от специализирани преводачи в сферата на технологиите
• Културна и езикова адаптация за международни пазари
• Сертификати за качество, които гарантират точност и надеждност
• Комплексни решения за превод, локализация и преглед
Доверете се на LinguaVox, за да преведете вашите технологични продукти и документи ефективно, осигурявайки глобален ефект и последователно потребителско изживяване на всеки пазар.