Transcription, translation, and subtitle creation

Professional subtitle translation service (DVD, Blu-Ray, any digital format) and surtitles (opera, musical theater, zarzuela, etc.). Our translation and subtitling department is responsible for the translation, editing, and adjustment of subtitles for movies, documentaries, animated series, multimedia content, etc. If necessary, we also handle audio transcription and subtitle creation. We can deliver the subtitles embedded in the video or separately in any subtitle format. Audio transcription in any language: Spanish, Catalan, Basque, Galician, Valencian, German, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Serbian, Danish, Slovak, Slovenian, Estonian, Finnish, French, Greek, Hungarian, English, Irish, Italian, Japanese, Latvian, Lithuanian, Maltese, Dutch, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Turkish, Urdu, Hindi, Vietnamese, etc.