немски преводач

Аз съм преводач и устен преводач за италиански, немски и английски език, упълномощен да удостоверявам извършените от мен преводи и съм заклет преводач.

Специализирани преводи и услуги по интерпретация (симултанна и последователна), заклет и дипломиран преводач от Университета в Хайделберг, Френски на Немски, Немски на Френски, Английски на Немски...

Дипломиран и заклет преводач Кристин Клайн - с немски като майчин език - вашият партньор за технически и юридически преводи в областта на машинното строителство: машини за обработка, строителна техника, технологии за механично транспортиране, помпени и филтрационни технологии, както и в областта на слънчевата енергия. Специализирана съм и в икономическото и търговското право, внос-износ...

Свободен технически преводач и устен преводач за френски и немски. С удоволствие приемам и заверени преводи!

...Опитен независим преводач/интерпретатор за руски. Руски майчин език (ZOP Гьоте на немски). Последователен и симултанен превод руски-немски, екскурзии за руснаци в Швейцария.

Специализирани преводи от английски на немски и от испански на немски в областите право и икономика. Г-жа Мей е публично назначен и заклет преводач на документи за английския език.

... събития, филмови, видео и телевизионни продукции и фотосесии, и ще ви подкрепя на снимачната площадка при вашите фотопроекти. Проектите в концертното и културното управление, цирковата и охранителната сфера допълват опита ми в креативната работна среда. Като дипломиран преводач, устен преводач и модел за по-възрастни, съм на разположение за успешна комуникация и ефективна реклама на изложения и в клиентски преговори, и представям вашите продукти. Работните ми езици са английски и немски, имам познания по испански, френски и италиански.

Опитен преводач, специализиран в технически преводи от немски на английски за бизнеса и индустрията (от 1997 г.).

Медицински и литературни преводи английски-немски, испански-немски. Тексти, които са плавни и кратки, формулировки, съобразени с аудиторията. Английско-немски преводач за медицина и литература.

...Мюнхен / München Курс по френски за всички нива от 1990 г. и немски за чужденци Преводач, дипломиран от държавата Немски Английски Френски Заклет за френския език, майчин език Специализации: икономика, търговия, автомобилостроене, логистика, договори, архитектура, експертиза на сгради, туризъм, всякакви официални документи: дипломи, сертификати, актове, решения, ... юридически текстове Преводач и...

... преводи за съвременни и класически театрални творци - превеждайки техните уебсайтове, бюлетини, театрални представления, както и специалното издание на едно от водещите немски списания Theater der Zeit, фокусирано върху театъра и политиката, от холандски на английски -; също така имах голямо удоволствие да работя в сферата на виното и недвижимите имоти - превеждайки уебсайтове на компании, правейки...

Професионален преводач за персийски-фарси-дарийски-немски: Преводи на всички документи, удостоверения и актове.

Преводач на руски в Лайпциг: Държавно сертифициран преводач на руски (област икономика) в Лайпциг, преводи английски-руски, немски-руски...

... преводач и учител по немски/английски (до B1). Като преговорен преводач съм точна, гъвкава и се подготвям с голямо внимание; като преводач съм надеждна, прецизна и винаги предавам преводите си навреме. Занимавам се с следните области: Общи ** Технически ** Туризъм и Храни ** Уеб ** Литература ** Договори...

Фрийланс преводач, извършвам преводи от английски, френски, немски и испански на италиански. Мога да гарантирам точни преводи и спазване на сроковете за доставка. Сътруднича от няколко години с чуждестранни и италиански агенции. Извършвал съм преводи на електронни книги. За превод на уебсайтове използвам програми като Kompozer и Dreamweaver.

Технически преводи испански-немски: Специализиран преводач в областите машиностроене, инжинеринг на съоръжения, обработка на ламарина и екологична техника, като спецификации, ръководства и доклади.

Конферентен преводач и преводач за китайски, немски и английски. Съпровождане на делегации, технически преводи, специализирани преводи, интеркултурни услуги, подготовка за чужбина.

Дипломиран преводач с над 10 години професионален опит. Предлагам преводи от английски и френски на немски, включително от следните специализирани области: • Компютърна хардуер и софтуер • Автомобилна техника (включително селскостопански и строителни машини) • Техника за велосипеди • Електрически и домакински уреди • Забавна електроника • Измервателна, контролна и регулираща техника...

От 1998 година работя като съдебно заверен преводач и устен преводач за немски и английски (и разбира се румънски) в Румъния и Австрия. Моите доволни клиенти ме наеха за преводи на различни текстове, придружаване на делегации (симултанен, последователен и шепотен превод), проверка на вече реализирани преводи, координация на многоезични преводачески проекти. Моята компетентност обхваща освен правото (договори, пълномощия, ликвидационни процедури, документация за търгове) също така медицина, образование, индустриални съоръжения, земеделие и др.

... инструкции до договори, протоколи, жалби, учредителни актове и различни документи. Устен превод от/на полски. Услуга за търговски изложения. Преводи от немски, английски и полски на италиански и обратно. При поискване предоставям и услуга за заверка на преведения текст (заклет превод) и/или легализация (анотация на апостила).

Дагмар Кайзер е носител на немски език и е завършила държавен диплом за преводач в Германия през 1968 г. След това се е преместила в Италия и оттогава се занимава с професията преводач за немски език, както от италиански на немски, така и от немски на италиански. Тя работи вече десетилетия с публични и частни компании, юридически и нотариални кантори и изследователски институти. Тя е преводач на...

... като Google, които, въпреки че са основен и много мощен инструмент, както казваме в нашия слоган, не правят чудеса и в повечето случаи оставят много да се желае. В MaiLTraductoR сме наясно с това и затова сме на разположение с екип от напълно квалифицирани професионалисти, които да извършат всички ваши преводи от малко над 2€. Езиците, до които можете да получите достъп, са: Английски, Френски, Немски, Италиански и Португалски. Всички преводи имат общо основание - Испански.

Обществено назначен и заклет преводач и устен преводач за: Арабски-Немски–Арабски; Еврейски-Немски–Еврейски...

Работя като учител по езици (езиков треньор) и преводач за руски-немски от 1982 г., след като завърших Лингвистичния университет (Факултет по германистика) в Москва.

...Преводач, интерпретатор и преподавател по испански, португалски и немски Bernhardystr. 22. Тел: 0345 2047970, Мобилен: 0172 4875353. Имейл: godwin.ribeiro@freenet.de. http://dolmetscher-und-uebersetze...

... въпроси с държавни органи. Получете тук заверени преводи от шведски на немски и от датски на немски, както и обратно. Йохен Еберт може да се похвали с дългогодишен опит като специализиран преводач и редактор. Доверете се на него за заверени преводи.

Аз работя като фриланс преводач от 2001 година. Работните ми езици са английски, нидерландски и датски, а майчиният ми език е немски. Специализациите ми включват медицина, психиатрия и психология, а в по-широк смисъл и култура. Извършвам и коректура. Имате ли въпроси? Обадете ми се или ми пишете! Искате да знаете каква е цената? Изпратете ми типичен текстов откъс или целия текст (който, разбира се, ще третирам с абсолютна конфиденциалност!) заедно със следната информация: желан срок за доставка, обем на текста, цел на превода, и ще ви изготвя оферта. Очаквам с нетърпение нови задачи!

Предоставяне на услуги на преводач както в Украйна, така и в чужбина. 6-годишен опит в превода, включително в областта на медицината (анализи и изследвания, превод и придружаване при медицински прегледи, при раждане в чужбина), правната и юридическата сфера (срещи между немски и украински адвокати), придружаване по време на градски обиколки.

Като специалист-преводач по полски с над 20-годишен опит в професията, изготвям професионални преводи от немски на полски. Специализирал съм се в техническите преводи и предимно превеждам: - експлоатационни ръководства, - инструкции за употреба, - ръководства, - декларации за съответствие, - декларации на производители, - както и друга техническа документация. Сред моите специализации са...