... испански в Испания за документи с правна стойност, разполагаме с сертифицирани професионалисти, признати от властите. Нашите официални преводачи на немски предоставят преводи на договори, сертификати, нотариални документи и други, осигурявайки максимална точност и правна съответствие. Освен това предлагаме услуги на сертифициран преводач от немски на английски, идеални за документи, които изискват...
...Съдебенпреводач от китайски или от който и да е друг език изпълнява функция, подобна на тази на нотариус.
Министерството на външните работи и сътрудничеството е испанският публичен орган, отговорен за издаването на такова удостоверение. Ролята на съдебния преводач е да гарантира, че преведеното отразява точно оригиналната версия или че копието на съдебния превод е заверено от сертифициран...
...Съдебен превод от португалски е извършен от сертифициран професионалист с титла: "Съдебенпреводач-устен преводач по португалски, назначен от Министерството на външните работи и сътрудничеството". Това министерство определя необходимите изисквания както за съдебен превод, така и за получаване на титлата съдебенпреводач.
В "Преводачи Министерство" 100% от нашите преводачи/устни преводачи по...
... ни бъде поискан (италиански, френски, английски, немски, руски, румънски, унгарски, холандски и др.). Ние сме проверени като съдебенпреводач от МИНИСТЕРСТВОТО НА ВЪНШНИТЕ РАБОТИ И СЪТРУДНИЧЕСТВОТО. В края на линка можете да намерите нашата преводачка Лигия Лили Куртяну на страница 1539 ОПРЕДЕЛЕН СПИСЪК НА СЪДЕБНИ ПРЕВОДАЧИ/И ИНТЕРПРЕТАТОРИ, НАЗНАЧЕНИ ОТ МИНИСТЕРСТВОТО НА ВЪНШНИТЕ РАБОТИ И СЪТРУДНИЧЕСТВОТО 17/08/2020 http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/Documents/Listado%20actualizado%20a%2017%20de%20agosto.pdf...
Библиотеката на преводача е резултат от проект на Факултета по превод и интерпретация в Гранада. В момента предлага широка гама от услуги за качествен превод, но първоначалната й цел беше и остава да помага на всички студенти по превод и интерпретация с редица онлайн документални ресурси и публикуване на статии.
Съдебен превод
В Испания, съдебен превод е този, извършен от съдебенпреводач, който...