дублиране на глас

...Търговски преводи - Технически и специализирани преводи - Юридически и заклети преводи - Преводи на уебсайтове - Спешни преводи - Интерпретация - Дублиране на глас - Субтитри - Многоезичен DTP - Транскрипции...

...Когато зрителите чуват оригиналните и адаптираните реплики едновременно, това е озвучаване. Максималното забавяне на синхронизацията между звук и изображение не трябва да надвишава 1 секунда. Озвучаването позволява работа с големи количества съдържание за кратък период от време.

... превод, интерпретация, глас зад кадър и субтитри на видеа, оформление и форматиране на документи, уебсайтове. Нашето качество се основава на системи за преводачески памети и управление на терминологията. Разполагаме със система за управление на преводачески проекти, която оптимизира качеството, намалява сроковете за доставка и редуцира цените. Обогатяваме съдържанието от всички области на знанието...

... Merlin, Mediaset, SM Publicaciones, Diputación de Valencia, Renovalia и др. Имам собствено студио и използвам Neumann U87 като основен микрофон. За примери на глас: www.locutor-britanico.com Обикновено бърза доставка на работата - Изключителна отдаденост...

...Документален глас. Документални гласове. Документални звукови предавания. Копиране на документи. Запишете артист за копиране на документи и филми. Агенция за гласово озвучаване. Звуков документ. Документален глас над цени. Документален разказвач. Гласове на разказвачи. Гласове на разказвачи. 282/5000 Документален глас. Документални гласове. Документални звукови предавания. Копиране на документи. Запишете артист за копиране на документи и филми. Агенция за гласово озвучаване. Звуков документ. Документален глас над цени. Документален разказвач. Гласове на разказвачи. Гласове на разказвачи.

...редакция, преглед, корекция на документи и преводи, изготвяне и оформление, транскрипция от аудио и видео файлове, дублиране - глас зад кадър, субтитри. От 1977 г. Optilingua предлага сертифицирано качество според европейските стандарти, професионализъм и достъпни цени. За всяка друга информация можете да се свържете с нас по имейл, телефон или чрез формуляра на нашия уебсайт. Посрещаме клиенти в нашия офис в Милано и офисите в Рим и Торино.

Търсите професионалист с доказан опит, който да рекламира един от вашите продукти или услуги? Нуждаете се от красив глас за озвучаване на филм или документален филм? Гласовата артистка Съни Валерио е известна в сферата на професионалното озвучаване и дублаж, с много сътрудничества с важни марки, които са се обърнали към нея за създаване на джингли и рекламни спотове. За около 30 секунди не е...

СТУДИО O’БАХАМАС ЛИОН Студио за аудиопостпродукция ЗВУКОВ ДИЗАЙН - АДАПТАЦИЯ - ЗАПИС НА ГЛАС - МИКС - ЗВУКОВИ ЕФЕКТИ - ЗВУКОВА ИЛЮСТРАЦИЯ ТВ, Радио, Звукови подписи, филми, документални филми, късометражни филми, сериозни игри, анимация, дублаж, създаване на музика, звуков дизайн, звукови ефекти, кастинг, режисура на актьори, глас зад кадър, реализация, запис, микс, всичко това с темпото на...