...Джулия Галван е професионален преводач и интерпретатор, завършила е специалност "Конферентна интерпретация" на английски и немски език в Висшето училище по модерни езици за преводачи и интерпретатори в Триест. Области на специализация: техническо-индустриален сектор, особено на немски език. Други области на компетентност: строителство, безопасност на труда, екология, търговска комуникация, правна документация, психология, лингвистика и изкуство. Мога да ви предложа преводи, интерпретация и корекция на текстове от и на италиански, английски, немски, френски и испански.
...Преводи на уебсайтове
Не само че Aabévé Vertaalbureau организира преводи от и на почти всеки език, но също така може да редактира вашите текстове. Това включва редактиране на текст на уебсайт на предпочитан език. За повече информация относно преводите на уебсайтове, прочетете тук.
Търсите ли интерпретатор или преводач?
Всички преводачи и интерпретатори, които работят за Aabévé Vertaalbureau, са с голям опит. Винаги използваме специалисти преводачи за специфични дисциплини.
... (всички видове аудиовизуални материали) • Корекция и ревизия на текстове • Транскрипция • Локализация на текстове или програми (уебсайтове, софтуер…) С разположение в Испания, Германия и Турция, ние извършваме всички тези услуги на повече от 140 езика с местни преводачи и интерпретатори. Надяваме се да можем да си сътрудничим с вас много скоро.
... и белгийския закон от 10 април 2014 г., отговаряща на европейската директива 2010/64/ЕС, целяща създаването на национален регистър на заклети преводачи-интерпретатори.
Нора РАКИ предлага също така на ваше разположение високо квалифицирани преводачи на всички езици, за да бъдат вашите преводи приети навсякъде в Европа.