...разширение и превод, дублиране, запис (гласово озвучаване) | Превод на субтитри
Превод на субтитри
Преводът на субтитри е процес, при който се превежда диалогът в филм или телевизионна програма на друг език. Субтитрите се използват, за да направят филми и телевизия достъпни за хора, които не разбират оригиналния език.
Има два основни метода за превод на субтитри:
- Машинен превод, при който се...
... си опит във видеото, както и всичките си умения в услуга на вашата комуникация. Ние се намесваме още от предпродукцията, поемаме заснемането на вашия филм и осигуряваме постпродукцията. Можем да ви предложим графично оформление или добавяне на субтитри, за да направим вашия филм привлекателен и достъпен. В Artigas Films внимателно следим развитието на тенденциите в съдържанието на видеото. Също...
Ние напълно осигуряваме производството на вашето видео (уебинар, корпоративен филм, клип, стрийминг, виртуално студио, специални ефекти, подкаст, субтитри и др.). Независимо от вашите цели (промоционални кампании, артистични видеа, образователни видеа, фикция), ние ви предлагаме продукция, която се адаптира към вашия бюджет.
- Пълно производство на вашето видео
- Съдържание на вашата кампания в...