...Симултанният превод е устен превод, извършван в реално време.
Докато говори ораторът, преводачът превежда.
Обикновено симултанното тълкуване се извършва в звукоизолирана кабина, с цялото необходимо оборудване: слушалки, компютър, микрофон.
Професионалният симултанен преводач слуша оратора и превежда изречениепоизречение в микрофона, предавайки напълно съобщението на говорещия.
Услугата за...
...изречение 1 от Закона за съдебната система - GVG).
Подготвям се внимателно за всяка преводаческа задача, като се запознавам с темата, участниците и хода на събитието.
С удоволствие ще Ви предложа пакетна оферта. Просто ми изпратете запитване за оферта по имейл.