писмено тълкуване

... тълкуване? Тази дейност е комуникационна помощ за хора с увреден слух, глухи и хора с късно настъпила глухота, за да им се осигури участие в живи ситуации. Вашите предимства с езиковия пилот: Езиковият пилот разполага с дългогодишен опит и вече е извършвал писмено тълкуване в много различни среди: учебни занятия за университети, събития, конференции, в съда, съдебни репортажи, за телевизионни предавания, на спортни събития и много други.

...Субтитрите предлагат както в реално време, така и в не-реално време много възможности както за хора с увреден слух, така и за хора с чуждестранен произход. Нашето предложение: Транскрипция на видео/аудио (в реално време или не), преводи на чужди езици и/или лесен език, спотинг (създаване на файлове с субтитри, времево кодиране), субтитриране като Open Captions (постоянно интегрирани) или Closed Captions (по избор), писмено тълкуване.