...fx-media
Ние сме водеща компания в аудиовизуалния сектор в Испания.
- Дублиране
- Постпродукция
- Копия/Дублиране
- Услуги за изображение
- Превод/Настройка
- Субтитри
- Миксиране 2.0-5.1
- Музикално производство
- Звукови ефекти
- Създаване на саундтраци
- Реклама
- Озвучаване
- FTP/Уеб
- Наем на оборудване
- Мобилни единици
- Връзки
Нашите услуги са насочени към всички видове клиенти: малки...
Дублираненафилми и видеа
Добавяне на саундтракове
Субтитри и аудиодескрипция за хора с увредено зрение
Dolby E
Редактиране
Миксиране
Дублиране и редактиране на видеоигри
Уроци и обучителни сесии...
... клиентите. И ако е необходимо, може да бъде експресна услуга, файлове, доставени в рамките на часове. Имам собствено студио и работя от Барселона, където живея. Работил съм, между другото, за: Google, Microsoft, UOC, Летище Барселона, IFAD, Story Toys... Мога да предоставя услуги за озвучаване на реклами, корпоративни филми, документални филми, разкази, поезия, аудиогидове, аудиокниги, електронно...
Локутор ТВ: Локутори за реклами Локутори. Локутор. Локуторка. Професионални локутори за радиореклами, културни гидове, аудиокниги. Локутори за дублаж на документални филми, корпоративни видеа или учебни курсове. Локутори за реклами в радио, социални мрежи или телевизия. Професионални локутори за професионални записи в професионални студия за запис. Професионално студио за запис. Професионални локутори за дублаж.. Локутори за реклами. Локутори на културни гидове.
... превод, интерпретация, глас зад кадър и субтитри на видеа, оформление и форматиране на документи, уебсайтове. Нашето качество се основава на системи за преводачески памети и управление на терминологията. Разполагаме със система за управление на преводачески проекти, която оптимизира качеството, намалява сроковете за доставка и редуцира цените. Обогатяваме съдържанието от всички области на знанието...
Аз съм британски фрийланс говорител и имам над 20 години опит в озвучаването на английски. Обикновено работя с производствени компании в Испания, Латинска Америка и други страни и съм извършвал озвучавания в:
- Корпоративни видеа
- Видеоуроци
- Документални филми
- Мotion Graphics
- Телевизия
- Радио спотове
- E-learning
- Уебсайтове
- Аудио гидове
- Видеоигри
Работил съм за: Ferrovial, FCC...
Агенция за интегрирани рекламни услуги. Широк опит в сценичните изкуства във всичките им проявления. Изработка и ръководство на рекламни пространства. Създаване и развитие на марки. Създаване на съдържание. Постпродукция на видео, кино, късометражни филми и др. Мениджър на общността. Управление на рекламата и наемане на медии. Дублиране и субтитри. 4 Trastos е резултат от любовта, която един...