.../schriftdolmetschen.html)
- Живо субтитри (www.sprachpilot.at/live-untertitel.html)
- Достъпни субтитри
- Превод и тълкуване
- Лесен/опростен език
- Редактиране и корекция
+ Писмено тълкуване – Жива транскрипция за глухи
В реално време предаване на говорим език в писмен текст за четене от глухи и слабо чуващи хора във Виена, Австрия, Германия и онлайн.
Какво е писмено тълкуване?
Писменото...
ISO сертифицирано преводаческо бюро във Виена. Технически преводи от нидерландски на немски. Ръководства, техническа документация и др. Юридически преводи от нидерландски на немски. Превод на договори от нидерландски на немски. Конферентни преводачи на немски, нидерландски, английски, френски във Виена (Австрия). SEO превод на уебсайтове: немски, английски, френски, италиански, испански.
Занимавам се с преводи и устни преводи за езиковата комбинация италиански, немски, английски и испански. Обхващат се различни области. Качеството и професионализмът са ключът ми към успеха и удовлетвореността на клиентите. Предлагам гъвкавост, организационни умения и персонализирани услуги в съгласие с клиента. Основната ми задача е да улесня комуникацията и взаимното разбиране.
Специалисти по симултанен и последователен превод на различни езици с основен акцент върху немски, английски и руски, както и превод на преговори и подпомагане на делегации.
Устен превод/Превод на езици: дари (Афганистан), фарси или персийски (Иран), пушту (Афганистан, Пакистан), урду (Пакистан), немски, и устен превод на езици: хинди (Индия).