...козметика, транспорт и др.)
> Спешни преводи (бързи преводи)
> Удостоверени/сертифицирани преводи (от съдебни преводачи) на свидетелства, удостоверения, дипломи, извлечения от ФБ и др.
> Корекции и редакции
> Преводи на уебсайтове (Joomla, Typo3, PHP, HTML и др.)
> Дизайн на чужд език (DTP)
> Транскрипции (от интервюта, конференции, срещи и др.)
> Транскрипции на стари немски писма, като куррентски писма, Зютерлин и др.
> Озвучаване/записи на глас на английски, френски, португалски и др.
...Сърдечно добре дошли в Sprachpilot e.U. - В кокпита на комуникацията:
Вашето място за професионален писмен превод, живо субтитриране, субтитри и транскрипция, превод и тълкуване, редактиране и корекция на немски, английски, френски, португалски, лесен/опростен език във Виена и околността, Австрия, Германия и онлайн.
Информация:
www.sprachpilot.at
Услуги:
- Писмено тълкуване (www.sprachpilot.at...
Ferris Translations предлага експертни услуги за превод в множество езикови комбинации, специализирани в езиците френски, италиански, испански, немски и английски. Приемат се всички видове документи в различни области. От кратка кореспонденция до технически ръководства и търговски документи или уебсайтове, можем да преведем с 100% запазване на форматирането. Свържете се с нас днес за вашата безплатна оферта.
Вашият надежден партньор за преводачески и тълкувателски услуги за езиковите комбинации немски-италиански и немски-английски. Живея в Австрия и работя както в Грац, Виена, Залцбург и Клагенфурт, така и в Италия (особено в Северна Италия). Като тълкувателка осигурявам гладка и ефективна комуникация между клиентите в различни среди. Моят пакет включва симултанно тълкуване на конференции...
Специалисти по симултанен и последователен превод на различни езици с основен акцент върху немски, английски и руски, както и превод на преговори и подпомагане на делегации.
... за компании и частни клиенти. JOIN Translations се отличава с голямо разнообразие от езици и по този начин предлага гъвкава гама от услуги. Общо девет езика оформят нашето ежедневие: Немски - DEUTSCH Английски - ENGLISH Френски - FRANÇAIS Италиански - ITALIANO Полски - POLSKI Португалски - PORTUGUÊS Румънски - ROMÂNĂ Руски - ПО-РУССКИ Сръбски - СРПСКИ...
От 1998 година работя като съдебно заверен преводач и устен преводач за немски и английски (и разбира се румънски) в Румъния и Австрия. Моите доволни клиенти ме наеха за преводи на различни текстове, придружаване на делегации (симултанен, последователен и шепотен превод), проверка на вече реализирани преводи, координация на многоезични преводачески проекти. Моята компетентност обхваща освен правото (договори, пълномощия, ликвидационни процедури, документация за търгове) също така медицина, образование, индустриални съоръжения, земеделие и др.
Превод и тълкуване на немски - английски - френски, специализации в икономика, реклама, туризъм, езиково обучение по английски и френски, индивидуално и групово обучение, и създаване на текстове.
Английски Френски Италиански Немски - Езикови услуги, преводи, редакция, корекция на текст, уроци, частни уроци, образование за възрастни, подготовка за матура и поправителни изпити...
LINGONECTION предлага преводи на украински, руски, немски и английски. Предлагат се следните области на експертиза: SAP, Технологии, Медицина, Право, Финанси, Фармация, Инженерство на съоръжения, Машиностроене.
...Професионални преводи от немски на английски/от английски на немски, корекции/редактиране на текстове с всякаква дължина: граматика, пунктуация, правопис, формулировки и др.