TRADUCTRICE ROMANOVSKAYA

ОБРАЗОВАНИЕ : 2002-1997 : Държавен лингвистичен университет в Минск 1996-1997 : Държавен хуманитарен университет в Минск ДИПЛОМИ И СЕРТИФИКАТИ : Диплом за преводач по френски / английски (2002). ПРОФЕСИОНАЛНИ УМЕНИЯ : Езици : Руски (писмен и устен) Беларуски (писмен и устен) Френски (писмен и устен) Офисни приложения : Пакет Office (Word - Excel) Trados, Memsource ПРОФЕСИОНАЛЕН ОПИТ : 2002-2006 : Преводач (Компания Intercars, сектор Транспорт) 2006-2007 : 1 година във Франция за усъвършенстване на френския ми 2007-2009 : Преводач (Компания Intercars, сектор Европа) 2011-до сега : Преводач-Интерпретатор (Преводачески агенции - сектор Русия/Беларус) ПРОФЕСИОНАЛНИ КАЧЕСТВА : Общителна, Налична, Работлива, Организирана, Точна, Отворена, Съвестна и Упорита...