SOCIETE CLABAUT

{"French": "CLABAUT est aujourd’hui dirigée par la troisième génération du fondateur de notre entreprise. Reprise en 1964 par nos parents, puis par nous-même, Stéphane et David Clabaut il y a maintenant presque 10 ans. Nous avons fait évolué notre société en accompagnant les transformations de l’industrie française. Au début, spécialisé en tôlerie dédiée à l’industrie de l’automobile, nous sommes devenus un acteur important de la sous-traitance des systèmes embarqués de l’industrie de l’aéronautique, des transports urbains et du ferroviaire. Ce savoir-faire en tôlerie fine de précision, nous l’avons hérité de nos parents et grand-parents. C’est ce savoir-faire qui nous permet d’accompagner aujourd’hui les fournisseurs de rang un et deux de l’industrie aéronautique.", "Bulgarian": "CLABAUT в момента се ръководи от третото поколение на основателя на нашата компания. През 1964 г. компанията беше поета от нашите родители, а след това и от нас, Стефан и Давид Клабо, преди почти 10 години. Ние развихме нашата компания, като съпроводихме трансформациите на френската индустрия. В началото, специализирани в листова обработка, посветена на автомобилната индустрия, ние станахме важен играч в подизпълнението на вградени системи в индустрията на авиацията, градския транспорт и железопътния транспорт. Това умение в прецизна листова обработка, ние наследихме от нашите родители и дядовци. Именно това умение ни позволява днес да съпровождаме доставчиците от първо и второ ниво в авиационната индустрия."}