ESF LANGUAGE SERVICE

Специализирани преводачи за френски и италиански език. За целта нашата преводаческа компания работи с професионални преводачи, които се занимават само с езици и комбинации от френски, английски, испански и италиански. Нашите преводачи се назначават по проект, в зависимост от техните умения в избрания език, но също така и в зависимост от тяхната област на експертиза. Разполагаме с вътрешна служба, посветена на избора, проследяването и управлението на мрежата от лингвисти, която сме създали. ESF Language Service се премества в Италия (Касерта), за да отговори на вашите нужди. Така, нивото на удовлетвореност сред нашите клиенти е много високо, както по отношение на качеството на предоставената работа, така и на човешките отношения, поддържани през целия период на проектите. Съществува множество софтуерни програми, които ви позволяват да получите преводи. Но наистина ли тези програми са ефективни? Всъщност, те предават основното, но значителна част от съдържанието се губи по време на превода. Предимствата на човешкия превод. Само човек може да извърши превод на отлично професионално ниво. Основните причини са: Липса на думи. Липса на култура. Липса на опит. Персонализацията, която човекът внася в превода, винаги ще липсва на машините.