преводач английски немски Швейцария

Аз съм преводач и конференционен интерпретатор за езиковите комбинации френски-немски и английски-немски (роден език: немски). Благодарение на многобройни многомесечни престои в англоговорящи и франкоговорящи страни, както и на близки семейни връзки с Франция и САЩ, притежавам значителни културни компетенции. В допълнение към обучението си по превод и интерпретация, успешно завърших курс за...

... Асоциацията на преводачите и интерпретаторите в Женева (www.aitge.ch) и сама по себе си преводач от английски и испански на френски. 38 години опит на ваше разположение! Работим в сътрудничество с мрежа от 350 преводачи, завършили най-добрите училища по превод (Женева, Париж, Франкфурт, Москва и др.). Тази квалификация е допълнена от специализация в области, толкова разнообразни, колкото инженерство, право...

...КРАТЪК ПРОФИЛ: Аз съм носител на английския език и мога да се похваля с дългогодишна кариера като преподавател и изследовател в медицинската област в университети в Германия, Австралия, САЩ и Великобритания, включително над 70 научни публикации. В момента работя като фрийланс преводач, редактор и коректор за езиковата комбинация немски > английски и съм придобил диплома по превод от Chartered...

Специализирана съм в симултанен и последователен превод на английски, италиански, немски и испански език. Извършвам също така шептящ превод или шептяща интерпретация на италиански или на английски, немски и испански езици. Извършвам преводи от немски, испански и английски на италиански в следните области: Право Медицина Маркетинг Корпоративна комуникация Туризъм Уебсайтове Изкуство Научна...