... международни организации.
Гаранция за Точност и Правна Валидност
Всеки официаленпреводачвИспания, който е част от нашия екип, притежава официален печат, удостоверяващ автентичността на преводите. Тези специалисти са високо квалифицирани да превеждат документи като удостоверения за раждане, правни договори, академични дипломи, завещания и нотариални пълномощия, между другото. Когато наемате нашите...
...Удостоверен превод, известен понякога и като официален или сертифициран превод, надхвърля простата езикова конверсия на документ. Става въпрос за превод, който има призната правна стойност, тъй като удостоверява, че преведеното съдържание е вярно и точно представяне на оригиналния документ. В отличие от обикновения или общ превод, при който основната цел е да се предаде съобщение от един език на друг, удостовереният превод е предназначен за използване в формални и правни контексти и идва с подписа и печата на удостоверения преводач.
... заради всички бизнес възможности, които се появяват между тези две държави.
Заверените преводачи-услужители могат да удостоверят с подписа и печата си верността и точността на своите действия, използвайки формулата, която за целта предписва Министерството. Преводите и интерпретациите от чужд език на испански и обратно, извършвани от заверени преводачи/услужители, ще имат официален характер.
Заглавието дава право за извършване на заверени преводи и/или интерпретации от чужд език на испански и обратно.
...Пълна помощ за живот вИспания. За граждани на ЕС и извън ЕС.
Визи и разрешение за пребиваване
N.I.E. (номер за идентификация на чужденци)
Разрешение за пребиваване за граждани на ЕС вИспания
Покана
Разрешителна карта (за извън ЕС)
ПРЕВОД
Нуждаете ли се от официален превод?
Нуждаете ли се от преводач?
От/До 15 езика
Заклет превод (официален)
Преводачи
Общ превод, подпечатан от нашия офис...
... сътрудничеството (МВРС), което е квалифицирано да превежда официални документи и да удостоверява, че е превод, верен на оригиналния документ. В обобщение, заклет преводач е необходим, за да може да се представи или валидира всякакъв превод вофициален орган на държавата.