миксиращ инженер

Трети кръг записи е музикално студио, собственост на звукозаписния и миксиращ инженер Джеймс Гасън. Студиото е основано, за да подхрани обсесията на Джеймс с мощни, албини-подобни записи на барабани и естествени акустики. То се използва като репетиционно студио от банди, които могат да тестват нова музика и вълнуващи нови звуци. Също така се използва като звукозаписно студио за тези, които искат да уловят последните парчета от изкуството. Джеймс обожава да улавя уникалната химия на една банда, помагайки за създаването на записи, които се случват веднъж в живота.