запис на дублаж

...Преработването на звука е перфектен вариант, когато бюджетът за продукция е ограничен. Преработването на звука е малко по-различно от дублирането - оригиналният звук се изрязва, а гласовите актьори играят на пълна мощност. Въпреки това, синхронизацията на устните не е толкова строга тук; само началото и краят на всяка фраза са синхронизирани. Що се отнася до средата на фразата, движенията на устните не е задължително да съвпадат със звука (същото важи и за записването на възклицания и междуметия).

...Out of the Blue е аудио записващо и пост-продукционно студио, удобно разположено в централната част на Париж, на крачки от метролиния 1, "Palais Royal" и RER станция "Chatellet- Les Halles". Специализираме се в запис на глас и дублаж, но предлагаме и пълен набор от аудио услуги, включително звуков дизайн и редактиране, миксиране и мастериране, композиране на музика. Out of the Blue се намира на...

Наем на звукоизолирани аудиовизуални студия от 12 до 20 м² с висококачествена акустика за музиканти, артисти, аранжьори, продуценти, композитори, режисьори, актьори, постпродукция, дублаж, лейбли, звукозаписни компании, запис: аудио, миксиране, видео, реклама..... Пакети за наем за седмица, месец, година, всичко включено: електричество, интернет, такси, почистване, поддръжка. Ключ в ръка, без необходимост от инвестиции в обзавеждане или акустика..... Предоставяне на услуги с високо качество в много красив квартал 17-ти, на две крачки от улица Леви. Рецепция с бар, домофони, видеонаблюдение.

...AKTIS Films & AKTIS Digital Аудиовизуално и трансмедийно производство: аудиовизуалната експресия, разширена до новите цифрови писания, както за нашите собствени проекти, така и за тези, които ни възлагат нашите клиенти. MIDIM Studios Студия за пост-продукция на аудиовизуално съдържание, отворени за производствени компании: за сигурен видео монтаж 2K/4K, запис на гласови коментари, монтаж и предварителен микс на звук 5.0, микс в аудитория 5.1, цветова корекция 4K/8K, видеозаснемане в акустично студио, пост-синхронизация, звукови ефекти, дублаж...

...Живо записване, озвучаване, звукови ефекти, радио спот, глас зад кадър, шоукейс, демо и наем на оборудване или студио за запис. - ВИДЕО: 2D/3D анимация, живо записване, мобилно управление, телевизионна продукция, HF DVB-T предаване, телевизионна реклама, корпоративен филм, събития, демо, наем на оборудване или студио за запис. - КИНО: площадка за снимки, продукция и логистика, звукови ефекти, филмова музика, дублаж, хрома ключ, анимация, постпродукция, наем на оборудване или студио за запис. - МЕДИЯ: създаване на лого, 2D/3D илюстрация, CD/DVD обложка, DVD меню, 2D/3D архитектура, уеб дизайн.

Локутор ТВ: Локутори за реклами Локутори. Локутор. Локуторка. Професионални локутори за радиореклами, културни гидове, аудиокниги. Локутори за дублаж на документални филми, корпоративни видеа или учебни курсове. Локутори за реклами в радио, социални мрежи или телевизия. Професионални локутори за професионални записи в професионални студия за запис. Професионално студио за запис. Професионални локутори за дублаж.. Локутори за реклами. Локутори на културни гидове.

... Apogee DUET 2. Участвал съм в курсове по "Дублаж", "Гласово озвучаване за реклами" и "Четене на аудиокниги" в ECAD. Работил съм по проекти за международни компании като PRADA, ADIDAS, DEUTSCHE BANK, MAZDA, ZESPRI, MAPFRE и FNAC.

... разположение: цифрово записване и редактиране, копия в какъвто и да е формат, редактиране на CD-Rom, създаване на DVD, мултимедия, озвучаване, гласови записи и аудиовизуални средства за изложби и конгреси, аудиовизуално производство, инфографика, гласово озвучаване, дублаж и музикално озвучаване, създаване на оригинална музика и пълно редактиране на аудиопистата: музика и ефекти по поръчка, професионално озвучаване (кастинг на гласове), превод на всякакъв език. Дизайн на DVD.

... продукция, сценарии, адаптирани за субтитри и дублаж на филми, телевизионни сериали, документални филми, индустриални и корпоративни видеа, реклама за международния пазар, екскурзии и мултимедийни продукти. Работим с професионални чуждестранни хора, чиито гласове са подходящи за всякакъв вид проект: гласово озвучаване, аудиогидове, реклама… Нашите гласови артисти и преводачи, специалисти в аудиовизуалната сфера, са на ваше разположение.

Студио за запис, създаване и пост-продукция. Разположено в сърцето на града Лион, в близост до Операта и Общинската сграда, Студио Корд е вашето ново професионално студио за запис. Запис, миксиране, мастериране, музика, глас зад кадър, локализация, звуков дизайн... Студио Корд предлага също така да ви съпроводи в звуковото проектиране и музикалната идентичност на вашите проекти. Артистични директори, преводачи, актьори, звукови ефекти, звукови дизайнери, композитори, музиканти се обединяват в Студио Корд и го правят изключително място за музикално творчество, звуково оформление и дублаж.

MainTrack Studio - Студио за запис в Мадрид. Посетете ни без ангажимент и открийте всичко, което можем да направим за вас. Ние сме специализирани в музикалната продукция, но имаме и богат опит в аудиовизуалната продукция, джингли, FX, дублаж, фоли.... Предлагаме също услуга за смесване и мастериране онлайн, с която да завършите вашите проекти без нужда да идвате в студиото. + информация на maintrackstudio.com...

...промоционални филми, задкулисни кадри, директни предавания, 360-градусови филми, документални филми, художествени филми. 2 // ПОСТ-ПРОДУКЦИЯ: Ние предлагаме цялата гама от услуги за пост-продукция на изображение и звук в нашите съоръжения, с особено внимание да предложим технологична среда от най-висок клас, отговаряща на всички международни стандарти. Монтаж на изображение и звук, запис на глас зад кадър...

Линкълн Постсинхронизация е компания, специализирана в постсинхронизация и дублаж в Париж. Реактивност, Изисквания и Качество са нашите три стълба. Нашата услуга в постпродукционната верига ви се предлага под формата на ключова услуга или по избор в зависимост от нуждите на вашия проект. Голямото професионално опит на нашите режисьори на площадката, нашите системи за цифрова калиграфия с ритмо Mozaic®, или класическо ритмо 35mm традиционно, съчетани с голям избор от студия за запис в Париж и региона, ни позволяват да ви предложим персонализирана услуга, съобразена с вашата продукция.

СТУДИО O’БАХАМАС ЛИОН Студио за аудиопостпродукция ЗВУКОВ ДИЗАЙН - АДАПТАЦИЯ - ЗАПИС НА ГЛАС - МИКС - ЗВУКОВИ ЕФЕКТИ - ЗВУКОВА ИЛЮСТРАЦИЯ ТВ, Радио, Звукови подписи, филми, документални филми, късометражни филми, сериозни игри, анимация, дублаж, създаване на музика, звуков дизайн, звукови ефекти, кастинг, режисура на актьори, глас зад кадър, реализация, запис, микс, всичко това с темпото на...

Казвам се Мануел Сеньер, имам диплома по медийна комуникация, специализиран в радиоводене. Услуги за озвучаване на испански (кастилски), електронно обучение, аудиогидове, радио и телевизионни реклами, озвучаване на корпоративни видеа, дублаж, както и IVR записи. Звукозадушено домашно студио с високи технологии за запис. Списък с някои от най-добрите испански озвучители. Езици и акценти...

...Makingwavs Барселона ви предлага комплексни аудио решения за вашите аудиовизуални медии. Нашите инсталации се намират в динамичния град Барселона с последно поколение технологии и опитен персонал. Нашите предлагани услуги: - Запис на многоезичен дублаж (Френски, Английски, Испански, Италиански, Немски) - Запис на гласове / многоезични диктовки (Френски, Английски, Испански, Италиански, Немски...