{"Merkmale":"Характеристики\n- Ходове от 20 до 100 мм\n- Компактни размери\n- Макс. работно налягане 350 бара\n- Лесно регулиране на превключвателните точки\n- 5 стъпки на буталото от 25 до 63 мм\n- Бутало: инструментална стомана, закалена\n- Корпус: алуминий, анодизиран\n","Einsatzbereich":"Област на приложение\nБлоковите цилиндри с мониторинг на позицията се използват при времево или тактово свързани процеси на захващане и освобождаване, както и в автоматизирани инсталации.\n","Beschreibung":"Описание\nЗапитването за положението на цилиндровия бутало се извършва чрез електронни магнитни сензори, които улавят магнитното поле на буталото. Превключвателите могат да се регулират свободно чрез преместване по дължина на каналите.\n","Wichtige Hinweise":"Важно\nПри задействането на рязащи и щамповащи инструменти могат да възникнат неконтролируеми пикове на налягането и вибрации, които при алуминий водят до спад на якостта. Поради това блоковите цилиндри с алуминиев корпус не са подходящи за тази цел.\nМагнитното поле на буталото може да бъде повлияно от стомана (съседни стоманени части, стружки и т.н.). При необходимост трябва да се осигури покритие на..."}