Електрическа лебедка EspVOLUTION - висококачествени и мощни електрически лебедки

{"Die Winde ist ohne zusätzlichen Aufwand mit 10m/min lieferbar, statt mit langsamen 6m/min":"Винтовата машина може да бъде доставена без допълнителни усилия с 10м/мин, вместо с бавните 6м/мин.","Seilaufnahme:":"Прием на въже:","ausgelegt mit ausreichend Reserven, sowohl im Bereich der Statik als auch der motorischen Auslegung":"проектирана с достатъчни резерви, както в областта на статиката, така и в моторната конструкция.","Schlaffseilschalter":"Сензор за отпуснато въже","gerillte Trommel":"набразден барабан","geteilte Trommel":"разделен барабан","Offshore Beschichtung":"Покритие за офшорни условия","nachträgliches Anbringen für Trennsteg":"добавяне на разделител след монтажа","Bremsmotor IP55 400V 3 Phasen 50 Hz. (weitere Spannungen und Schutzgrade auf Anfrage)":"Спирачен мотор IP55 400V 3 фази 50 Hz. (други напрежения и степени на защита по запитване)","Optional:":"По избор:","hochwertiges Industrieplanetengetriebe":"висококачествено индустриално планетарно предаване","leichter Austausch der Seiltrommel von glatt auf gerillt":"лесна смяна на въжето от гладко на набраздено","Geschwindigkeit:":"Скорост:","kundenspezifische Steuerungen":"персонализирани управления","Einhausung":"Обшивка","Frequenzsteuerung":"Честотен контрол","beidseitig gelagert":"с двустранно лагеруване","Kupplung":"Съединител","elektronischer Überlastschutz":"електронна защита от претоварване","Trommelabdeckung":"Капак за барабан","Endabschaltung":"Крайно изключване","Funkfernbedienung":"Безжично дистанционно управление","Andruckrolle":"Притискаща ролка","Not- Handbedienung":"Ръчно управление при спешност","Auslegung nach 1Am":"Проектиране според 1Am","Die Winde kann serienmäßig bis zu 120m / 150m Seil aufnehmen":"Винтовата машина може стандартно да приема до 120м / 150м въже.","Sicherheit:":"Безопасност:","Stahl:Stahl":"Стомана: Стомана","Geschraubte Trommel:":"Заварена барабан: "}