Translation Memory (TM) е система за съхранение на преводи. Тук вече преведените текстове се съхраняват структурирано и така стават трайно достъпни.
Докато превеждаме, нашата система за Translation Memory (съкратено: TM-система) сравнява текста, който трябва да бъде преведен, с преводния архив. Когато системата намери пълни или частични съвпадения (така наречените Matches) в базата данни, получаваме автоматично тези предложения за превод. Вече проверен превод можем да използваме отново при последваща поръчка. Вашите предимства: по-ниски разходи и по-високо качество. Защото това, което вече е преведено точно, е полезно и за новите текстове.
Изграждането и поддръжката на Translation Memorys е една от нашите основни компетенции в exact!. За целта работим основно с доказани и надеждни инструменти. Научете повече в секция Системи или се свържете с нас!
Азиатски езикови услуги. Нашата агенция за преводи, сертифицирана по ISO 9001/EN 15038, е специализирана в преводни услуги на всички официални и неофи...
DIM Ltd. - PACIFIC Оборудване за Мебели
Продукти
Защитници за Под
Подложки за Защита от Фелт
35X55mm
Цветова Гама
35x55mm
Материал: Фелт
Дебелина: 3...
Дизайнерският индустриален радиатор в двойна вертикална версия, съществува и в хоризонтална версия и в усукана форма.
Метален радиатор за оборудване н...
FM-60-F (Вентилатор) е обемно моностатично микровълново сензорно устройство, предназначено за защита на отделни периметрални сектори, където е трудно ...
Саламандър 82мм Блуенерджи
Брой камери: 5-камерна рамка и профили на касата
Дълбочина на инсталация: 82 мм
Коефициент на топлопреминаване на стъклопа...
UV инсталацията PURION 2.501 DUAL PVC-U се използва за дезинфекция на солена вода или други агресивни течности с дебит до 20 м³/h и предаване (или мът...
Шумозаглушаваща слушалка с ABS черупки. Подложки, пълнени със синтетична пяна. Двойна пластмасова лента, регулируема по височина, с мека и вентилирана...
Мобилна надстройка от алуминиев профил за най-високи изисквания (например театрални представления) с интегрирана система за дърпане на завеси.
Тази к...
Дамска риза с джоб и оригинален десен, който ще ви идентифицира с нашата марка. Класическият кройка на ризата ще отговори на очакванията на всяка взис...
Система за позициониране, хигиеничен дизайн, с IP 65 защита за влажни помещения.
Системата за позициониране PSS 31x-8 е компактно и интелигентно реше...
Азиатски езикови услуги. Нашата агенция за преводи, сертифицирана по ISO 9001/EN 15038, е специализирана в преводни услуги на всички официални и неофи...
DIM Ltd. - PACIFIC Оборудване за Мебели
Продукти
Защитници за Под
Подложки за Защита от Фелт
35X55mm
Цветова Гама
35x55mm
Материал: Фелт
Дебелина: 3...
Дизайнерският индустриален радиатор в двойна вертикална версия, съществува и в хоризонтална версия и в усукана форма.
Метален радиатор за оборудване н...
FM-60-F (Вентилатор) е обемно моностатично микровълново сензорно устройство, предназначено за защита на отделни периметрални сектори, където е трудно ...
Саламандър 82мм Блуенерджи
Брой камери: 5-камерна рамка и профили на касата
Дълбочина на инсталация: 82 мм
Коефициент на топлопреминаване на стъклопа...
UV инсталацията PURION 2.501 DUAL PVC-U се използва за дезинфекция на солена вода или други агресивни течности с дебит до 20 м³/h и предаване (или мът...
Шумозаглушаваща слушалка с ABS черупки. Подложки, пълнени със синтетична пяна. Двойна пластмасова лента, регулируема по височина, с мека и вентилирана...
Мобилна надстройка от алуминиев профил за най-високи изисквания (например театрални представления) с интегрирана система за дърпане на завеси.
Тази к...
Дамска риза с джоб и оригинален десен, който ще ви идентифицира с нашата марка. Класическият кройка на ризата ще отговори на очакванията на всяка взис...
Система за позициониране, хигиеничен дизайн, с IP 65 защита за влажни помещения.
Системата за позициониране PSS 31x-8 е компактно и интелигентно реше...