PETER SENIZZA

След 15 години професионален опит съм превел над 6 милиона думи, извършил съм 4,500 задания с различен размер и характер и съм действал като интерпретатор на над 650 събития. Сред моите частни и обществени клиенти с гордост включвам няколко министерства на Република Словения, BMW, Renault, Citroën, FCA, Sony, Toshiba, Benetton, Unicredit, WWF Италия и много други. В професионалната си кариера имах привилегията да превеждам различни личности, сред които президентите на Република Словения Данило Тюрк и Борут Пахор, министрите на Република Италия Дарио Франческини, Джулио Терци ди Сант’Агата, Антонио Ди Пиетро и Джанкарло Галан, министрите на Република Словения Деян Жидан, Карл Ерявец, Янко Вебер, Самуел Жбогар, Юлияна Бизяк Млакар, Патрик Влачи, Бостян Жекш, Дориджан Марушич, Людмила Новак, Горазд Жмавц, Даря Радић и Майда Ширца, кандидатите за Нобелова награда за литература Борис Пахор и Ласло Краснахоркай, попзвездата Ванеса Мей, италианският философ Джани Ватимо, италианският световен шампион Филиппо Магини. Интерпретирал съм в различни европейски градове, сред които Брюксел, Цюрих, Барселона, Лозана, Мюнхен, Рим, Ватикана, Милано, Венеция и Любляна.